女性ほど強いものはない…柳腰批判受け流す : 政治 : YOMIURI ONLINE（読売新聞）

１３日の衆院予算委員会で、自民党の鴨下一郎氏が、仙谷官房長官が前日の同委の答弁で「柳腰で中国に対応していく」と発言したことを「訂正すべきだ」と批判した。 鴨下氏は「細くてしなやかな腰つきのことで、美人のたとえに使われる。柳腰外交なんてあり得ない」と主張。仙谷氏はたまたま委員会を中座していたが、同日夕の記者会見で「女性ほど強いものはないし、柳はどんな強風が吹いてもゆらゆらとしたたかに、しなやかに対応している」と述べ、自民党の批判を“柳に風”と受け流した。

[Uzi_FZ]

｢柳はどんな強風が吹いてもゆらゆらとしたたかに、しなやかに対応している｣仙谷氏は｢したたか｣を強調してますが、どこがしたたかなのか、を追求した方がいいんじゃ？