言葉の誤用とどう付き合うか - yanok.net

「文化庁が発表した「国語に関する世論調査」では、事実上の誤用の割合が本来の使い方を上回り、"市民権"を得ている実態も浮かび上がった」(Yahoo!ニュース)という報道がネットで話題になっています。 「にやける」「失笑する」「割愛する」などの言葉について、本来の意味から外れて理解している人が多かったということです。 大体、この手の話題が降ってくると、「言葉は生き物だ」といった言い回しで、誤用ではなく言葉の変化だ、と擁護する意見が必ず出てきます (生き物って、ころころ変わるんですかね?)。 ネットを見ていると、半数以上の人が誤用しているならそれはもう誤用じゃない、みたいな意見もあります。言葉が長い年月のうちに変わっていくのは仕方ありませんが、しかし学級会じゃあるまいし、多数決で決めていいものなのかという懸念は拭えません。(まあ、私だって誤解している言葉は勿論ありますが、だからといって「多数派だ

[NXn52ezh8saz9Pq]

"言葉の誤用とどう付き合うか - http://t.co/A2j5z3pn

[BIFF]

意味の変化と誤用の間には灰色の帯状地帯があり、そこには「的を得る」のように誤用説の怪しいものから「すべからく」のように明らかな誤用なのに文筆家でも間違えるものまで数多の言葉が棲息中。