タグ

ブックマーク / www5a.biglobe.ne.jp/~sunomono (2)

  • 聖書略号

    黙 以下の引用でスペースにはさまれた「/」は改行を表わす。 文語訳 日聖書協会の四つの版を用いた。 「舊新約聖書 引照附」。 扉ページも同じ。その裏には 「中形引照つき文語聖書 / BIBLE with REF. CLASSICAL JAPANESE / JLO 63, JLO 69 S / JBS-ed. 7-10,000 1980 / 印刷 三省堂 製 星共社」 と、函には 「JLO63 クロス装 定価3,250円 / ISBN4-8202-1008-4 C0016 \3250E」とある。 1980 年。 「舊新約聖書」。 扉ページも同じ。その裏には 「JL63 ISBN4-8202-1027-0 / JL65 ISBN4-8202-1028-9 / JL69S ISBN4-8202-1829-7 / 大形文語聖書 / BIBLE CLASSICAL JAPANESE / Copy

  • すのものの「聖書の誤植」

    誤植と断言できないもの、 翻訳や組版に関連するものも含まれています。 聖書の誤植についてはすのものの「いろいろ」 にも書いていましたが、 それらは全てここに (一部は文章を変えて)再録したつもりです。 2001-03-15 (4) 以前のものが再録です。 使用した聖書の版についてはすのものの「聖書の略号」 を参照してください。 そこにも、目次などの誤植に関する情報があります。 文語訳からの引用には、 旧字を新字に改めたものとそうでないものとが混在しています。 かなづかい、特に文語訳の歴史的かなづかい、字音かなづかいについては、 手元の辞書を基準としました。 このページ内の目次 文語訳 文語訳 全般 文語訳 舊新約聖書 引照附(1980 年) 文語訳 舊新約聖書(1982 年)・新約聖書 詩篇附 文語訳(2000 年) 文語訳「新約聖書 詩篇附」(1984 年) 口語訳 新共同訳 文語訳のう

  • 1