字幕翻訳／吹き替え翻訳／ゲーム翻訳比較パネル ～似ているようで、別世界～ （日本語セッション） | 日本翻訳者協会Username: Password: Automatically log me in on future visits Password not working as expected? Reset your password. 先日承認され、正式に設立したエンターテインメント翻訳分科会「JATENT」（日本語読み：ジャットエンタ）のキックオフミーティングとして、英日字幕翻訳、英日吹き替え翻訳、英日デジタルゲーム翻訳の3ジャンルのパネリストによるパネルディスカッションを行ない、それぞれのジャンルの特徴や醍醐味、仕事をしていく中での発見やヒントなどを比較しつつ掘り下げていくセッションを9月1日（日）14：00～17：00に東京・渋谷のFORUM8にて開催いたします。（※全編日本語セッションです） 17：30から交流会も併催しますので、上記各ジャンルを志望されている方々、現役で従事中の方々に
