デンマーク・コペンハーゲン(Copenhagen)の公園を歩く警察官ら(2010年11月12日撮影、本文とは関係ありません)。(c)AFP/Scanpix/Jens Norgaard Larsen 【11月7日 AFP】デンマークの警察当局は6日、ハロウィーン翌日にあたる今月1日に女性から受けた通報を、当初は真剣に受け止めていなかったことについて謝罪した。 首都コペンハーゲン(Copenhagen)から北西に30キロほどのヒレレズ(Hilleroed)で、Pernille Sundwallさん(19)が友人2人とバーに向かう途中、駅の外に不審な人影があるのに気付いた。 6日にAFP の取材に応じたPernilleさんはこう語った。「200メートルほど先に、フェンスにもたれて座っている人の背中が見えました。とても不自然な姿勢でした。近づいて大丈夫かと尋ねて前に回ってみると、首にひもが巻き付い