"Linux/OSS業界で中日の架け橋になる"をスローガンとする筆者が、中国のオープンソース関連ニュース、中国視点の世界のオープンソース関連ニュースを1日1文(以上)の翻訳と書評でどこよりも早く紹介。 今回のもとネタはこちら。 『Android机顶盒、电视等产品将面世』 【翻訳文】 Androidセットトップボックス, TV, VoIP電話, カラオケプレーヤー, デジタルフォトフレームなどが間もなくあなたの周りの小売店に出てくるであろう。アジアでは、Androidの勢力範囲はとどまるところを知らない。ソフトウェア開発者, チップメーカー, システム会社は同一の目標に向け四方八方駆けめぐっている : Linux, オープンソース, フリーソフトウェアを基盤とした効果的で簡単, 一般的な消費者向けの電子製品がの研究開発が現実のものとなるために。 Androidベースでスマートフォン製品以外の