「いただきます」「おつかれさま」意外と知らない英語表現まとめ | DMM英会話ブログ
突然ですが、「いただきます」は英語で何と言うかご存じですか？さらに「ごちそうさま」は？ 普段何気なく使っている日本語も、いざ英語にしようとすると、どう表現したらよいか意外とわからないものです。それが日本独自の文化や習慣になると尚更で、その概念すらない海外では説明がややこしくなるばかり…。ついには「なんでもない…」と説明を諦め、黙りこくってしまった経験をされた方もいらっしゃるのではないでしょうか？ 今回は、そんな方にぜひ知ってもらいたい「日本語特有の言葉を英語で表現する方法」をご紹介します！これで抱えていたモヤモヤが晴れるかもしれませんよ！？ いただきます = “Let’s eat!”食事を始めるときに、また「動物や植物の命をいただきます」という意味で使う「いただきます」ですが、これは日本だけの文化です。英語にはこれに相当する表現はないので、 "Let's eat!" 「さぁ、食べよう！」と
NMB48須藤凜々花の結婚発表で騒然となったようなオタクが江戸時代にもいたお話。｜荒川和久／独身研究家・コラムニスト
江戸時代というとすぐ「暴れん坊将軍」とか「遠山の金さん」とか「桃太郎侍」などを思い浮かべる人が多いと思います。しようがないですね。時代劇といえば、大体「お侍さん」のお話なんですから。 日本人なのに、意外に知らないのが、「江戸時代の町人」のこと。 知ってました？江戸時代の江戸も男余りだったこと。江戸では男性の数が女性の倍以上いました。男の有配偶率も50％程度で独身男が多かったんです。これらは歴史的な史料でも裏付けされた事実です。 コラムを連載している東洋経済オンラインで、今回は番外編として対談記事が公開されました。 お相手は、江戸時代を中心とした著書を数多く持ち、江戸文化歴史検定1級を最年少で取得するなど「お江戸ル」としてもご活躍中の堀口茉純さんです。 とてもおもしろい対談になっていますのでぜひご一読ください↓ ｢独り身大国｣江戸と現代の知られざる共通点 コスプレに熱中､食事はデリバリーを頼
注目株の株式新聞Web | ニュース・適正株価・銘柄情報
信用残銘柄の表は、「信用買い残」「信用売り残」の増加、および減少株数でランキング１００位までの銘柄を、信用倍率の前週比での改善、悪化度合いの順に並べ替えたものとなる。 「売り残増加」と「買い残減少」・・・ …続き
シャネルの１４万円ブーメラン、「先住民文化の私物化」と批判
（ＣＮＮ） 仏高級ブランドのシャネルがデザインしたブーメランを１１３０ユーロ（約１４万円）で売り出したことに対し、オーストラリア先住民文化の私物化に当たるとして批判の声が上がっている。 シャネルは「一部の方の感情を害したとすれば、極めて遺憾に思う」との声明を発表した。ただ、ブーメランは１６日現在も、同社のウェブサイトで販売されている。 問題のブーメランはシャネルの２０１７年春夏コレクションの一部として発表された。木製の樹脂をあしらったデザインに、シャネルのロゴ入り。米メークアップアーティストのジェフリー・スター氏が１５日にソーシャルメディアで紹介したことから注目を浴びた。 しかしこの投稿に寄せられた数千ものコメントの多くは批判的だった。 ツイッターにも「文化の私物化もここまで落ちた。シャネルが全ての収益を恵まれないアボリジニ社会に寄付することを願う」といった投稿が相次いでいる。 オーストラ
【鹿島】レオ・シルバ「裁定が下された後に謝られてもそれは無意味」 （スポーツ報知） - Yahoo!ニュース
◆ＡＦＣアジアチャンピオンズリーグ１次リーグ最終節▽Ｅ組 鹿島２―１ムアントン（１０日、カシマスタジアム） 【写真】会見で謝罪する浦和・森脇 鹿島のＭＦレオ・シルバが１０日の試合後、報道陣の取材に応じ、４日の浦和―鹿島（埼玉）で侮辱的発言をした浦和のＤＦ森脇良太に２試合の出場停止処分が下ったことについてコメントした。 レオ・シルバは一連の騒動について「どんな状況だろうと試合に向けた準備をすることが重要だった。こんなことで夜に眠れなくなったりはしない。僕は加害者ではなく被害者なので。ホームで勝って、ＧＬ１位で突破することがチームとしての目標。それに向かってやるだけだった」と淡々と語った。 森脇は２試合の出場停止処分が下った後に謝罪会見を行ったことには「誰でも同じだと思うが、人は誤ちをおかしたり、ミスをしたり、人に害を与えることがあれば、その場で謝罪をする。ピッチの中でも悪いと思うことが
ＯＵＴ ＲＵＮ
★ ドライブゲーム＝アウトラン＝レースゲーム ?? セガの体感ゲームシリーズ第４弾として発売されたアウトラン。そのリアルなグラフィックとスピード感はドライブゲームファンというかレースゲームファンを 魅了しました。このゲームをドライブゲームというかレースゲームというかは意見の分かれるところ（中には「こ のタイミングでここに敵車がいたら負け」とかいう要素があるので「詰め将棋かパス゜ルゲームだ」という人もいる）でしょうが、このページで はタイムアタックに関する逸話をメインにすすめていくつもりなので、とりあえずレースゲームということにしておきましよう。 ★ ゲーム中のサウンドが選択できるなんて!! アウトランの魅力はそのサウンドにもあります。なんとプレイ中のＢＧＭが三種類の中から自由に選択でき、それぞれがすばらしいＶＧＭでした。マジカルサウ ンドシャワー、スプラッシュウエーヴ、パッシングブリーズ-
寄贈本1万6千冊を10年間放置 岡山・高梁市教委、遺族要請で全て返還 （山陽新聞デジタル） - Yahoo!ニュース
岡山県高梁市の市教委に2006年に贈られた「万葉集」や備中松山藩の儒学者山田方谷に関する郷土資料などの書籍約1万6千冊が10年間にわたり放置され、寄贈者の要請を受けて市教委が昨年3月に返還していたことが、山陽新聞社による市への情報公開請求で分かった。寄贈したのは高野山大（和歌山県）名誉教授だった故藤森賢一さん＝同市出身＝の遺族で「利用されず残念」としている。 藤森さんは高梁高などで国語を教えた後、同大文学部教授を務めた。大学勤務の傍ら専門家を招いた国文学や医学などの無料講座を市内で開いた。05年に75歳で亡くなった後、遺族が「源氏物語」「チェーホフ全集」といった古典、国文学、外国文学のほか、絶版になった哲学や仏教の専門書など計1万6435冊を寄贈した。 市教委によると、通常、蔵書登録した寄贈本はおおむね1カ月以内に貸し出す。藤森さんの書籍は当時、約7万冊を収蔵していた高梁中央図書館の蔵
404 NOT FOUND | 奈良大学
404 NOT FOUND お探しのページは、現在アクセスできない状態か、ページが存在しない可能性がございます。 直接URLを入力された場合は、正しく入力されているかもう一度ご確認下さい。 ブラウザの再読込みを行ってもこのページが表示される場合は、トップページからリンクをたどってください。
アメリカ流「餃子の作り方」に物申す⁉
＜食専門の人気テレビ局がFacebookに投稿した「餃子の作り方」動画が、あまりにもヒドい！ 案の定コメント欄は炎上しているが......＞ 最近、日本では「餃子ブーム」が起きていると聞く。一方、和食人気に沸くここニューヨークでは「日本の餃子」は今もスシやラーメンのような市民権を獲得しておらず、日系ラーメン店のサイドメニューか、IZAKAYA（居酒屋）にある一皿という扱いだ。ニューヨーカーにとって、餃子は小籠包を含む「ダンプリング」カテゴリーの一種であり、まだまだ中華料理なのだろう。 餃子の街・宇都宮出身の私としては寂しい限り。何とかして餃子を「和食」として認知させたいと意気込んでいたところ、先日驚くべきニュースが飛び込んできた。 朝起きてFacebookを開くと、料理番組でアメリカ人女性が「餃子の作り方」を教えている。アメリカ人も餃子を作るようになったのか、と驚いたのも束の間、観ていてギ
すあま - Wikipedia
この項目では、米粉を原料とする和菓子（すあま）について説明しています。きな粉等を原料とする和菓子（すはま）については「州浜」をご覧ください。 すあま すあま（寿甘、素甘）は、米粉に砂糖などを加えて蒸した餅菓子の一種[1][2]。縁起を担いで「寿甘」という字をあてたり、紅白のすあまを詰め合わせて祝い事の席で配る習慣がある地域もある。蒲鉾状に成形したものが多いが、卵型に成形した「つるのこ」（鶴の子）または「つるのこ餅」と呼ばれるものもある。 概要[編集] つるのこ餅 すあま 上新粉を湯でこねて蒸し、砂糖を加えて熱いうちにつきあげて作る[1]。上新粉のモチモチとした弾力のある食感と、餡などを入れない控えめな甘さが特徴。かつては、固くなりにくい餅として重宝されたこともあった[1]。 巻き簾（簀の子）で巻いて成形したものや鳥の子形（卵形）に成形して紅白に色づけしたものなどがある[2]。 素材そのまま
【２０１８平昌五輪】外国客「おもてなし」飲食店補修工事わずか１．１％ 「犬肉」看板外しは…（1/4ページ）
開幕まで１年を切った平昌五輪。韓国社会を激震させる国政介入事件の中心人物、崔順実被告一族による平昌五輪への利権疑惑で国民の関心は冷め、最近の世論調査では国民の４９％が五輪に興味がないと答えた。関心があると応えた４８％を上回っていた。 その反動なのか。地元・江原道は１５０万人を予想する外国人を含む観光客の「おもてなし」をもくろみ、最大１０００万ウォン（約１００万円）を支援して会場周辺の飲食店の改修を促す。ところが、２週間しか開催されない五輪のために改修する必要性があるのかと店主らは全く乗り気ではない。昨年初めからの呼び掛けに実施率はわずか１．１％という惨状。さらに韓国の伝統的な食用文化である犬肉に反発を示す外国人観光客のために看板を外す費用も援助するとしているが、その場しのぎと批判が渦巻く。ネットユーザーからは「なぜ誘致してしまったのか」という嘆きが改めて五輪の現状を浮き彫りにしている。
私（40歳）が楽しんだ『ファイナルファイト』を息子（11歳）は楽しめるのか？ - AUTOMATON
私（40歳）が中学生の時分、ちょっとタイムスリップに付き合って頂きたい。西暦でいうと1989年から1991年の、年号が平成に変わったばかりのころ。当時、クラスの男子全員――ボンタンのヤンキーにも、内向的なゲーム少年にも、ウォークマンでTMネットワークばっかり聴いてるアイツにも、モテモテのサッカー部のエースにも……クラスタを超えた共通言語が2つあった。1つがフリーザやDIOが同じ号に掲載されていたという黄金期の週刊少年ジャンプ。そしてもう1つがもちろん、ゲームである。 私は小学生の時から、クラスに数人は必ずいた、やかましい系男子で、そのまま中学生になっていった。こういった男はたいてい中学校へ進学するとヤンキーになるのだが、私の場合は小学生のメンタリティのまんま中学生になってしまったような少年だった。体はあまり丈夫な方では無かったため、必然的にゲーム、漫画に費やす時間が多くなった。ただ転校が多
ギザの大スフィンクス - Wikipedia
ギザの大スフィンクス（ギザのだいスフィンクス、Great Sphinx of Giza）は、巨大なスフィンクスの石像である。古代エジプトの古王国時代に作られ、カイロ郊外、ギザのギザ台地の、三大ピラミッドのそばにある。 一般には単に「スフィンクス」と呼ばれることも多い。現代アラビア語では「أبو الهول（Abu al-Haul）」で、「畏怖の父」の意味。発音は標準アラビア語でアブ・ル・ハウル（Abul-Haul）、エジプト方言ではアブル・ホール（Abul-Hool）となる。 彫像として[編集] 全長73.5m、全高20m、全幅19m。一枚岩からの彫り出しとしては世界最大の像である。 石灰岩の丘を彫り下げたもので、四角い窪地の中に位置している。窪地を作る際に切り出された石灰岩は大スフィンクスの傍の神殿を建造する石材に使われている。 建造当時はエジプトの青銅器時代より前であり、純銅の鑿と石の
謎を呼ぶビール瓶次々 戦時中、極秘レーダー基地 長崎の普賢岳山頂に （西日本新聞） - Yahoo!ニュース
長崎県雲仙市の雲仙・普賢岳（1359メートル）の山頂付近で、地面の土中から空のビール瓶が相次いで見つかっている。刻印などから1900年代前半に製造された瓶とみられる。山頂付近には太平洋戦争中に陸軍の「電探（レーダー）基地」があったことから、当時の隊員が飲んだ形跡ではないか、などと謎を呼んでいる。 「あんたはエライ！！」溶岩ドームに落書き 雲仙・普賢岳、国の天然記念物 出土する瓶には「DAINIPPON BREWERY」と刻印がある。日本では1906年、札幌麦酒、日本麦酒、大阪麦酒の3社の合併でシェア7割を誇る「大日本麦酒」が発足し、49年に分割された。うち1社を引き継ぐサッポロビール（東京）に瓶の写真を送って確認を依頼したところ、「大日本麦酒の瓶で間違いない」という。 雲仙お山の情報館（雲仙市）によると、普賢岳の山頂付近にあったレーダー基地は極秘に設置され、当時は一般人の登山が禁じられ
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
カタールと断交、知っておきたい5つのこと
【写真大量追加】昭和時代にはよく見かけた『ビーズバッグ』持っている人は大事にした方が良いよ、という話
日光東照宮、修復で「三猿」の顔が変わった…？ 現場の職人、研究者の見解は
日本人はサングラスなどで目元を隠されると、米国人はマスクで口元を覆われると恐怖心を感じる？→日本と米国の顔文字にその違いが反映されている
超クラシックな1982年までのゲームが触れる！遊べる！「あそぶ！ゲーム展 STAGE.1 デジタルゲームの夜明け」が香川県で開催
漫画の技名をフキダシを用いず、巨大な写植で表現する手法の元祖は何か？
