韓国の教育制度：大いなる減圧：JBpress(日本ビジネスプレス)（英エコノミスト誌 2013年10月26日号） 1度の重要な入試に向けて、すべての子供が過度に勉強する環境は国家にとって危険だ。 この半世紀で韓国以上に大きな成果を上げた国はほとんどない。1世代の職業人生の間に韓国経済は17倍に拡大し、同国政府は厳格な独裁主義から騒々しい民主主義へと進化し、かつて検閲に傷つけられた韓国文化は今、音楽や昼ドラ、映画で世界を魅了している。学者らは韓国の「圧縮された発展」のスピードと早熟に熱狂している。 韓国の偉業に唯一、感動を覚えていないのは、韓国人自身かもしれない。本誌（英エコノミスト）が特集で指摘しているように、韓国が享受している繁栄は、国民が耐え忍ぶ競争圧力を和らげていない。 もう1つの「圧縮された発展」 彼らにとっては、国の発展は違った意味で圧縮されている。韓国の成功は数少ない大手企業・産業に限られている。韓国では、今やサービス業が大半の雇用を生み出し
