素敵な言葉 - ちきりんパーソナル
イタリア、ベネチアのペギー・グッゲンハイム美術館の庭にあったディスプレイ作品。 すごいいい言葉だなーと思った。 Maurizio Nannucciって人の言葉みたいです。→ 説明サイト 変わりゆく場所 とどまらない時間 移りゆく考え 決して同じではない未来 って感じ？ （みなさんからお送り頂いた訳を下記に掲載しています。そちらの方が正しいと思います！） この美術館、屋内展示の絵画作品ももちろんいいのですが、外の庭においてあるオブジェタイプのアート作品が圧倒的に素敵でした。 おほほほほー ＜追記＞ Twitterで頂いた訳です。他にも「意思的に訳すべきでは？」というご意見がありました。たしかに最後の一文は、「将来は変えられる」と読むべきですね。 おはようございます。「歩むほど 風を感じて 時を知り 己に気付けば 未来は変わる」→素敵な言葉 - ちきりんパーソナル (id:Chikirin+p
「ゲーム専用機限界論を払拭したい」──3DS年末商戦にかける任天堂
最終赤字に転落する見通しになった任天堂だが、年末商戦以降、3DS向け有力ソフトの大量投入で普及を図り、「一部で報じられている、ゲーム専用機限界論を払拭していきたい」と岩田社長は意気込む。 「ゲーム専用機限界論を払拭していきたい」──任天堂の岩田聡社長は、10月28日開いたアナリスト向け説明会で「ニンテンドー3DS」の年末商戦にかける意気込みを語った。3DSのスタートダッシュ失敗が響き最終赤字に転落する見通しになったが、有力ソフトの継続的な投入などで「来期には任天堂らしい利益水準を取り戻す」としている。 今期の3DS販売目標が世界で1600万台なのに対し、上半期の販売実績は307万台。そのうち107万台が日本国内で、最大の市場である米国市場は81万台にとどまっているのが現状だ。 岩田社長は年末商戦での3DS販売への懸念について、3DSの販売ペースが米欧とも「ニンテンドーDS」の販売ペースと同
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
処理を実行中です
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
お裾分けプロジェクトの会 －会津からのおすそわけ－
