『実用 Subversion 第2版』を共訳しました - kaisehのブログ
実用 Subversion 第2版 作者: C. Michael Pilato,Ben Collins-Sussman,Brian W. Fitzpatrick,宮本久仁男(監訳),朝枝雅子,浜本階生出版社/メーカー: オライリージャパン発売日: 2009/07/27メディア: 大型本購入: 6人 クリック: 45回この商品を含むブログ (20件) を見る Subversionの解説書、『実用 Subversion 第2版』が発売されます。僕も翻訳に加わらせていただきました。 この本は、Subversionの開発陣が執筆したSubversionガイドブックです（第1版はオンラインでも読めます）。この第2版では、去年に出たSubversion 1.5の新機能の解説などが加筆されています。 翻訳していて感じたのですが、開発の当事者が書いていることもあってか、説明が懇切丁寧で分かりやすいです。s
フィールドとゲッターのコメント - kenmazの日記
問題 たとえば以下のようなクラスがあったとする。 class Blog{ //ブログの更新日時(UTCミリ秒) private long updateTime; //...(ここに5000行のコード)... /** * ブログの更新日時(UTCミリ秒)を返します。 */ public long getUpdateTime(){ return updateTime; } よく見かける、privateフィールド+ゲッターメソッドをもったクラスである。で、ちょっとコードのコメント周りを見てみると、なんか「ブログの更新日時(UTCミリ秒)」というまったく同じコメント文字列が２箇所に記述されていることに気がつく。３ヵ月後、親切な新米エンジニアの義彦くんが、フィールドのコメントをより厳密に修正してくれたとする。 class Blog{ //ブログ全体の最終更新日時を、エポックからのUTCミリ秒値で表し
Firefox3.5が調子悪い - banbooの日記
Versionを3.5に上げてから、いろいろ問題が発生中。一番苛立たせるのは、しばらく待つと復帰はするけど、やたらと固まること。あまりそういう話は他のブログでも挙がってなさそうなので自分の環境だけの問題みたいですが・・・。アドインの問題かなぁ〜。またそれとの関係は不明ですが、さっきまで寝る時間を削って、がんばって頑張って本の感想をいっぱい書いたのに、日記を書いている最中に勝手に「はてな」からログアウトされてたらしく（？）保存ボタンを押したら何故か前日の日記が表示されて、そのまま新規に書いた内容は消滅。画面はログインしていない状態に...。何が起こったのかしばらく呆然。どうも無理して日記を書くと消されるみたいですね。ということで感想は省略。 ふるふる★４、モチモチ★４、はらはら★４ 相対評価じゃないから、これじゃ全然伝わらないね。結構辛口の感想が多かったけど期待はしてるという意味の４。みぃ
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
処理を実行中です
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
