ちょっとしたことでプロキシサーバが必要になりそうで(TCPがプロキシできればよい)、そういえばNettyにプロキシのサンプル実装があったなぁと思い、これをGroovyスクリプトに移植してみました。 Netty Documentation http://netty.io/wiki/ Package io.netty.example.proxy http://netty.io/4.0/xref/io/netty/example/proxy/package-summary.html 久々にNettyを使ったコードを書いたというか、Netty 4系になってから直接Nettyのコードを扱うのは初めてだと思います。 ほぼベタベタの移植ですが、コマンドライン引数処理をCliBuilderにしたり、ところどころGroovyっぽくして書き直しました。もともと4つクラス定義されていたのですが、全部分解して1ス