「従来は校閲に1週間ぐらいかかっていたが、数秒でできるようになった」。リクルートテクノロジーズITエンジニアリング本部データテクノロジーラボ部データテクノロジープロダクト開発グループの蓑田和麻氏は、AI校閲システムの効果の一端をこう説明する。校閲スタッフの人数は大幅削減リクルート社内では、メディアで公開する情報を登録する入稿システムを使っている。同システムに校閲AIが初めて導入されたのは20
他人の文章を直しているからといって、文章の書き方を教えるなんてこと、私には無理――常々そう思う校閲記者が、「ことば術」「文章チェック事典」という本を読んで考えました。 雑誌の依頼に「無理……」 校閲の仕事は他人の書いたものをさまざまにチェックして、誤字脱字や事実関係の誤りを直したり、文章のつながりにくいところや分かりにくいところを修正したりします。「ちゃんとした文章」を目指していますが、あくまで新聞記事としてですし、自ら書くのではなく、だれかが文章を書いてくれなければ校閲の仕事はありません。校閲記者にも文章を書くことが好きな人はいます。しかし、校閲として他人の文を整えることと、自分で文を書くこととの差は大きいのです。 また、依頼内容には「ことばの正しさ」について語るということもありました。これについても、あくまで新聞記事として適切か否かという判断基準があるから校閲は「直す」ことができている
教科書では「龍→竜→龍」 坂本龍馬の変遷 常用漢字表で統一する国語辞典 新字体に戸惑った筆者…難しいテーマ 「澤」、「櫻」、「邊」……旧字体を使った人名は数多く存在しています。新聞では「沢」「桜」「辺」など、常用漢字で表記されるのが基本ですが、旧字体がそのまま使われるケースもあります。これらのルールや基準は、新聞の校閲記者にとっても一言で説明するのは難しいもの。辞典や教科書などをつくる企業に聞いてみると、それぞれに「読みやすさ」を追求して検討しているのがわかりました。「渋沢栄一」や「坂本龍馬」を例に、取材しました。 1万円札の「顔」となる渋沢栄一は… 日本の紙幣が2024年に刷新され、1万円札の「顔」が福沢諭吉から渋沢栄一に交代します。銀行や商社など500社もの設立に関わった「日本資本主義の父」。日本史の授業でも登場する有名人です。 この「渋沢栄一」、彼が生きていた戦前の紙面では、澁、澤、
日刊ゲンダイ 校閲部 @nkgendai_kotoba 日刊ゲンダイの校閲担当の公式アカウントです。ことばに関することを中心に、ゲンダイ独自の視点でさまざまなことを楽しくお伝えできるよう努めております。たまにあるポストの誤字脱字などは許していただけると幸いです。 nikkan-gendai.com 日刊ゲンダイ 校閲部 @nkgendai_kotoba 先日、ちょっと愕然としたことがあったんです。 とある記事で疑問があり、書き手に確認したところ…「チャットGPTがそう言ってたんです」と返されたんです…! え、チャットGPTに聞いてこの記事書いてんの!?そんでもって事実関係、間違えてるし! おいおい、いろんな意味で大丈夫かよ…(•́⍛•̀ ; 2024-06-09 16:00:03
1時間以内に英文校正の詳細なお見積もりと納期をお知らせ。エナゴを初めてご利用になるお客様はこのフォームからご依頼原稿をお送りください。お問い合わせ事項欄にご要望をご自由にお書きくだされば、担当者が折り返しご連絡いたします。
◆ Topics 2023年12月27日 |◆◆ 年末年始のお知らせ ◆◆ お客様各位 平素よりご愛顧を賜り、誠に有り難うございます。 サポートセンターは、以下の日程でお休みいたします。 2023年12月27日(水) 通常営業 2023年12月28日(木)から2024年01月08日(月) 休業 2024年01月09日(火)通常営業 休業中のサポートセンターへのお問合せは、2023年01月09日(火)以降にご回答申し上げます。 2022年4月11日 |◆◆ 障害発生のお知らせ ◆◆ お客様各位 いつもweb校閲.comをご利用いただき、誠にありがとうございます。 『ご利用ガイド』ページからログインを実行すると、「Not Found」エラーが発生する不具合について、次のとおりサーバメンテナンスを実施いたします。 開始:2022年04月12日(火)07:00 終了(予定):2022年04月13日
校閲ガールを読んだ。 主人公は文芸出版社の校閲担当者。本人はファッション雑誌の担当になりたかったが、なぜか文芸書の校閲担当になっている。校閲なので、出来上がって来た原稿の間違いを丹念に探し、修正をいれていく。 校閲と編集の境目がよくわからなかったのだけど、本書を読んだちょっと分かった気になったかもしれない(自信がないけど)。 作中にエロいミステリーを書く五十代の作家が出てくるが、その作品がひどい。「犬っぽいっすね」という犬が出てこない純文学くづれの作家が書く作品もひどい。内容はおいておいて、ひたすら機械のように校閲をしていくのは、外見を整える作業のようにも思える。作品を鑑賞したり感情移入して泣きながら読んだりしてはいけない。ひたすら矛盾点を発見したり間違いを探すという作業になる。 ファッション雑誌編集になりたいと願うチャラいゆとり女子が、少しずつ経験を積んでプロの校閲者になっている成長物語
『デジタル類語辞典 第7版+校閲/推敲支援システム』は、類語辞典に、文書を校閲/推敲する機能がついた特別版です。 より適切な言葉遣い、より美しい表現による文章作成をサポートします。 『校閲/推敲支援システム』とは 『校閲/推敲支援システム』とは、類語辞典と形態素解析を使用した独自の日本語解析技術により校閲/推敲を支援する画期的なシステムです。 作成した最大1,200文字の文書の間違っている部分や不適切な表現を、瞬時に自動検索し、正しい語句や違う言い回しに置き換えることができます。 語句の誤用や不適切な表現は色を変えて表示され、誤りではない語句に関しても、類語辞典により他の同義語にワンタッチで置き換えることも可能です。 これにより、校閲/推敲がスムーズに行え、効率よく、より適切な言葉遣い、より美しい文書を作成することができます。 形態素解析エンジンにより、1,200文字(原稿用紙3枚分)ま
○1954年2月生まれ。神奈川県相模原市出身。 東京大学文学部言語学科卒。1976年、新潮社入社。校閲部に配属され、以後40年間校閲畑を歩む。 雑誌(「小説新潮」「新潮」「芸術新潮」「03」「Foresight」「週刊新潮」)、単行本、文庫本等各種の出版物の校閲を担当。 2014年まで校閲部長を務める。 大学ではイタリア語を中心として諸言語を学び、社会人になって以降も趣味として、および仕事上の必要性のため、 自前の方法論で世界の諸言語の学習および読書を続ける。 それについては拙著『世界中の言語を楽しく学ぶ』(新潮新書)に述べている。 大学在学中に見た古い日本映画に衝撃を受け、その影響で、子供のころより好きだったイラスト・マンガを再開する。 アマチュアの漫画賞等をいくつか受賞。文章(言葉)とイラスト・マンガ(絵)との融合表現が現在の最大の関心事。 『その日本語、ヨロシイですか?』(新潮社)で
11月30日放送のドラマ「地味にスゴイ!校閲ガール・河野悦子」第9話のネタバレあらすじと感想を書いて行きたいと思います。 オシャレ大好き、超ポジティブ思考の河野悦子(石原さとみさん)が、ここにきて地味に? 一体どうした?何があった?いつも化粧バッチリ、一ミリも手を抜かないのにどういう心境の変化なんだ? どうやら以前から憧れていたファッション誌”Lassy”編集部のお手伝いをしていて 悦子の考えていた仕事と違っていたようで… それに森尾(本田 翼さん)にフラれた貝塚八郎(タコ)(青木崇高さん)によると、森尾も幸人(菅田将暉さん)の事を好きな様子で… ガーン!これはショックやね。 確かに地味にもなるわ。 それでは感想まとめ行ってみましょう! スポンサーリンク あらすじ 憧れのファッション誌『Lassy』の校閲を手伝うことになり、張り切る悦子(石原さとみ)。しかし、雑誌の校閲は普段やっている書籍
東京・竹橋の毎日ホールで2017年9月25日、毎日新聞校閲グループによる「校閲記者の目 あらゆるミスを見逃さないプロの技術」出版記念イベントが開かれ、約160人が来場した。イベントの模様とその後の懇親会について2回に分けて報告する。 編集を担当した毎日新聞出版の峯晴子さんを司会に岩佐義樹(1987年入社)、高木健一郎(90年入社)、平山泉(92年入社)、渡辺みなみ(2009年入社)、斎藤美紅(12年入社)の5校閲記者が登壇、前半は本制作にまつわる話、後半は若手中心に校閲の仕事について本音を語るという2部構成だった。 やはり「校正おそるべし」 まずは峯さんから2刷りが出たことが報告された。来場の方に問いかけ、この本を既に読んで、第1章にある「校閲体験」に解説されていない「誤り」を見つけた方がいるか尋ねた。題字下の日付が「11月10(木)」と「日」が抜けていたのに、「解説」では触れていない点だ
「校閲」という出版の世界に近いテーマを選んだせいか、おじさん雑誌やウェブメディア界隈がやけに騒がしかった『地味にスゴイ! 校閲ガール・河野悦子』。第2話も視聴率は二桁をキープしており、題材の“地味”さに比べれば大健闘していると思う。 先週の記事でも触れたとおり、このドラマの最大の魅力は主演の石原さとみだ。どうしようもなくコケティッシュなんだけど、それに振り回されることなく、しっかりとドラマの役を演じきっている。 先週の記事では『シン・ゴジラ』のカヨコ・アン・パタースン役を経て、荒唐無稽なフォースを身につけることができたと書いたが、そういえば『下妻物語』でロリータ役を演じた直後にドラマ『富豪刑事』を演じきってしまった同じ事務所の先輩・深田恭子と重なる部分がある。石原さとみのほうがキャリアが上の分(深田恭子が『下妻物語』に出たのは22歳、石原さとみが『シン・ゴジラ』に出たのは29歳)、フォース
出演:飯間浩明(「三省堂国語辞典」編纂(へんさん)者、アニメ『舟を編む』制作協力)、平山泉(校閲者、毎日新聞社)、西村まさゆき(デイリーポータルZ・ライター、国語辞典・漢和辞典収集家)、見坊行徳(「三省堂国語辞典」初代編集主幹、見坊豪紀先生ご令孫・国語辞典マニア)、稲川智樹(現役校閲ボーイ・国語辞典マニア)、古賀及子(デイリーポータルZ) ほか! 【 出演 】 飯間浩明(「三省堂国語辞典」編纂(へんさん)者、アニメ『舟を編む』制作協力)、 平山泉(校閲者、毎日新聞社)、 西村まさゆき(デイリーポータルZ・ライター、国語辞典・漢和辞典収集家)、 見坊行徳(「三省堂国語辞典」初代編集主幹、見坊豪紀先生ご令孫・国語辞典マニア)、稲川智樹(現役校閲ボーイ・国語辞典マニア)、 古賀及子(デイリーポータルZ) 、 ほか!決まり次第随時発表! 大ブレイク中!国語辞典最強エンターテインメント「国語辞典ナイ
Warning: Use of undefined constant ddsg_language - assumed 'ddsg_language' (this will throw an Error in a future version of PHP) in /home/time-factor/time-facter.com/public_html/wp-content/plugins/sitemap-generator/sitemap-generator.php on line 45 12月7日放送のドラマ「地味にスゴイ!校閲ガール・河野悦子」最終回(第10話)の感想を書いて行きたいと思います。 かねてからファッション誌”Lassy”編集部に異動を望んでいた悦子(石原さとみさん)に思わぬ話が舞い込んだ。 ”Lassy”編集長、亀井(芳本美代子さん)が悦子に巻頭記事の企画を考え、プレゼ
いまネットのニュースで叩かれている「校閲者が著者に会うとかありえない」という部分は、ドラマなんだしそんなに目くじら立てることではないと思った。 第2話を見る限り、主人公の石原さとみは編集者志望だったのに校閲に飛ばされたという経緯があるので、編集者気取りで出しゃばって著者に会うのは話の流れ上別におかしくはない。おまけに著者とサシで会っているわけでなく、編集者の青木崇高について行ってるだけだし、校閲部部長の岸谷五朗も寛容な人物なので、やはり無理のある設定とは思えない。 おまけに校閲部の先輩の江口のりこから「校閲者が著者と会うなんてありえない」とキツく言われる場面まである。あの記事書いたやつはドラマ観てんのか? 観てねーよなこれ。 むしろ、営業と編集がちゃんと連携してることがファンタジーに見えて仕方なかった。もしうちならあんなデカいミスしたらもう人間扱いしてもらえないよ。一旦営業の機嫌損ねたら二
お見積り・ご注文・お問い合せ 0120-50-2987 平日・祝日: 9:30~24:00 9:30~21:00 土曜: 9:30~18:30 9:30~18:30 日曜:定休日
Warning: Use of undefined constant ddsg_language - assumed 'ddsg_language' (this will throw an Error in a future version of PHP) in /home/time-factor/time-facter.com/public_html/wp-content/plugins/sitemap-generator/sitemap-generator.php on line 45 11月23日放送のドラマ「地味にスゴイ!校閲ガール・河野悦子」第8話の感想を書いて行きたいと思います。 折原幸人(菅田将暉さん)と父親である大御所作家との親子を仲直りを取り持ったりと校閲以外の事でも大活躍の悦子(石原さとみさん)ですよね。 これで、晴れて(?)親にも公認の仲になったか? 幸人はファッショ
以前、当欄で校閲の話を書いたことがある。ふだん他の人が書いた原稿をチェックすることはあっても、他社の校閲に、自分の文章を校閲してもらうことはあまりない。他社から出す本や雑誌に原稿を書くことはあるのだが、最近の編集者はほとんどアカを入れてくれないのだ。文章をチェックしないことはないだろうから、細かなことはパスして、著者の文章を大事にしているのだろう(よくいえば)。※アカとは赤色のペンで書き込むことから、修正や提案のことをそう呼ぶ。編集者と校閲者の共同作業である。 最近、朝日新聞社が出している『世界の車窓から DVDブック』というシリーズに、シベリア鉄道の記事を書いた。そしたら、どっとアカの入った原稿が返ってきた。他社のために書いた原稿に、これだけアカの入ったものを見たのは何年ぶりのことだろうか。感動した。こんなに丁寧に読んでもらえるなんて、書いた本人としてはうれしい限りである。 例えばこんな
2016年10月5日、日本テレビ系にてスタートした連続ドラマ『地味にスゴイ!校閲ガール・河野悦子』。 話題作への出演が続く女優・石原さとみが、ドラマの題材としてはなじみの薄い「校閲者」を演じることでも話題の本作。11月23日に放送された第8話では、校閲部部長・茸原の以外な過去が明かされ、また幸人は作家としての新たな一歩を踏み出していく。 本記事では実際に新米校閲者として働く筆者が、実際の業務内容の紹介や現場の実情、業界に対する愚痴を交えつつ、前回に引き続きドラマの見どころをレビューする。 現職校閲者の『地味にスゴイ!校閲ガール』7話レビュー 人生は常にためらいのエンピツ 2016年10月5日、日本テレビ系にてスタートした連続ドラマ『地味にスゴイ!校閲ガール・河野悦子』。 話題作への出演が続く女優・石原さとみが、ドラマの題材…
みなさんこんにちは! 津田教授の新米助手・小木です。現在ガルスタ本誌にて連載中の声優・津田健次郎さんが教授となり、毎号気になるカルチャーを研究する講義(ゼミ)コラム「津田健次郎の文化ゼミナール」。 オンライン版「津田健次郎の文化ゼミナール番外編~教授のポラロイド日記~」も連載2回目となりました。 今回も本誌でご紹介しきれなかった教授の姿を、ポラロイド写真とともに助手目線でお届けしていきます! ガルスタ1月号(12月10日発売)では書籍の「校正・校閲」を徹底研究するため「鷗来堂」を訪ねました。 今回お話をうかがったのは校閲部の鶴岡眞屋子さん。ライトノベルを中心に、幅広いジャンルを担当されています。まずは「校正」と「校閲」の違いについて説明していただきました。 鶴岡さんの説明に聞き入る教授ですが、今まで知らなかった「校正」と「校閲」の実態に触れて興味津々な様子。 「校閲」は文章を読み、誤脱字の
ホームページ移転のお知らせ 2016年7月25日より、リニューアルを実施いたしました。これに伴い、ページURLが、以下のアドレスに変更になりました。お手数をおかけしますが、リンク集やお気に入り登録情報などの修正をお願いします。 5秒後に自動的に移動します。移動しない場合は、下記のリンクをクリックして下さい。 www.kninter.co.jp
","naka5":"<!-- BFF501 PC記事下(中⑤企画)パーツ=1541 -->","naka6":"<!-- BFF486 PC記事下(中⑥デジ編)パーツ=8826 --><!-- /news/esi/ichikiji/c6/default.htm -->","naka6Sp":"<!-- BFF3053 SP記事下(中⑥デジ編)パーツ=8826 -->","adcreative72":"<!-- BFF920 広告枠)ADCREATIVE-72 こんな特集も -->\n<!-- Ad BGN -->\n<!-- dfptag PC誘導枠5行 ★ここから -->\n<div class=\"p_infeed_list_wrapper\" id=\"p_infeed_list1\">\n <div class=\"p_infeed_list\">\n <div class=\"
ドラマ『地味にスゴイ! 校閲ガール・河野悦子』がめっちゃ楽しい。 ので原作『校閲ガール』を読んでみて驚いた。 小説『校閲ガール』は、第5回R-18文学賞大賞・読者賞『花宵道中』でデビューした宮木あや子の作品。 これは凄い。 ドラマ化に際して大胆なアレンジが加わえられている。が、原作のエピソードを活かして再構築している手際が見事なのだ。 小説版は小説の良さを、ドラマ版はドラマの良さを、存分に発揮し、「校閲ガール」という物語世界を作り上げている。 たとえば、主人公悦子の設定。 小説は、“新卒入社し校閲部に配属されて二年目”。 ドラマは、中途採用で新人という設定だ。 小説では、地の文などを使って校閲の仕事について解説ができる。 だがドラマでそれは難しい。誰かがセリフで解説したほうがスムーズだ。 そうすると、誰かが無知でなければならない。全員が校閲について知っている中で解説すると不自然だからだ。
「エクセル 2007 ブックの共有」 「エクセル 2010 ブックの共有方法」 といった検索が、このサイト・インストラクターのネタ帳で行われていることがあります。 Excel 2007・2010でブックの共有を行う方法を探している方による検索です。 ブックの共有機能は、簡単に複数の人で同じブックを編集できるようになって、便利なことは便利なのですが、不具合を耳にすることも多く、私個人としてはあまりおすすめしたくはないのですが、一応、ご紹介しておきます。
文書を開き、「ファイル」タブ-「オプション」をクリック 左枠で「セキュリティセンター」をクリックし「セキュリティセンターの設定」をクリック 「ファイルを保存するときにファイルのプロパティから個人情報を削除する」のチェックを外す 文書を開き、「ファイル」タブ-「オプション」をクリック 左枠で「セキュリティセンター」をクリックし「セキュリティセンターの設定」をクリック 左枠で「プライバシーオプション」をクリックし「ドキュメント検査」をクリック 「ドキュメントのプロパティと個人情報」にチェックが入っていることを確認し、「検査」をクリック 「ドキュメントのプロパティと個人情報」にある「すべて削除」をクリック 「閉じる」-「OK」-「OK」で全てのダイアログを閉じる 文書を上書き保存する ※今後、この文書は「上書き保存」する度に校閲者名が「作成者」に変更されます。
ポストAI英文校正 AI翻訳・校正ツールで論文を仕上げた人向け専門家による投稿前最終チェックサービス。
2016年10月5日から放送が始まったドラマ『地味にスゴイ!校閲ガール・河野悦子』。石原さとみさん演じる主人公・河野悦子(略してコーエツ)が校閲部で奮闘するストーリーは、放送ごとに人気を集めている。このドラマがきっかけで「校閲」という仕事を知った人もいるのではないだろうか。 誤字や脱字、さらに事実確認のチェックをする「校閲部」。今回は、実際に校閲ガールがやっている仕事に挑戦してみよう。ルールはシンプル。8ある問題のうち、正しい文章がいくつあるか見抜けばいいだけだ。まずはサラッと問題を読んで欲しい。 【全問解けたら地味にスゴイ! 校閲問題8連発】 その1:今日は暇をもてあそんだ1日だった。 その2:彼は気の置ける友達。何でも相談できる。 その3:相手のひどい態度に私は怒り心頭に達した。 その4:口車を合わせて作戦を練る。 その5:イタズラをした子供たちは、クモを散らすように逃げていった。 そ
マジ文章書けないんだけど ~朝日新聞ベテラン校閲記者が教える一生モノの文章術~ 作者: 前田安正出版社/メーカー: 大和書房発売日: 2017/04/19メディア: 単行本この商品を含むブログ (1件) を見る 内容紹介 朝日新聞のベテラン校閲記者が教える超新感覚な文章講座。 文章の基礎の基礎から、物事を客観的に捉えてストーリーを練りあげる超実践的な文章術まで学べます。 あなたは、自分の伝えたいことをしっかり文章で伝えることができますか? たとえば、就活のエントリーシート…… 伝えたいことをきっちり書けるかどうかで、希望の会社や希望の職種につけるかどうかが決まります。 どんなに伝えたいことがあっても、文章が下手な人はダメな人と評価されてしまいます。 その他、メール、手紙、企画書、報告書、稟議書…… 毎日文章を書く機会は山のようにあります。 この本は、どんな場面にも使えて、自分の未来を切り開
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く