iOS Second Stage Advent Calendar 2015 - Qiita 6日目です。 アプリを開発するようになってから、最初にやってしまったローカライズ系の失敗は、数字のケタ数区切りを,(カンマ)固定でコードに埋め込んでしまっていたことでした。 ドイツでは、"ケタ数区切りはカンマではなくピリオドだ" と知って衝撃を受けたのですが、「そいういう常識を知らなかったので...」と言い訳するのはとても苦しい。 どの部分がローカライズを意識しないといけないのか? を最初に事前知識と知っておくのは大事。 そしてiOS SDKでは対応が楽になる機能をたくさん用意してくれているので、ちゃんと使わないともったいない。 ということで、ローカライズ関連のTips集をお送りしようと思います! "お、これは知らなかったな" というものが一つでもあれば嬉しいな... 日付について 基本 日付表記に