エルビスの名曲が聴きたくて検索してみたら、えらいことになってしまった。 I Can't Help Falling In Love With You ご存知かとは思いますけども、かのエルビス・プレスリーの名曲「Can't Help Falling In Love」というのがあります。 邦題は「好きにならずにいられない」 この曲がふと聴きたくなりまして、YouTubeにて原題の「Can't help falling in love」で検索してみたのです。 出てくる出てくる、山のようにアップされてますね。 さて、この検索結果ページには「結果を母国語に翻訳する」というチェックボックスがございます。なぜかこれを押さずにいられない衝動にかられポチ! そのとき事件は起きました! これがスクリーンショットです。 ジワジワくるでしょこれ? 私が傾くと恋に落ちヘルプ わたしが傾いて、落ちちゃって、助けを求めて