外国語学習者が、各言語のネイティブスピーカーに対して質問できる台湾発のアプリ「Linqapp」。これまでのAndroidアプリに加えて、新たにiOS版がリリースされました。2013年10月にサービスを開始し、2015年4月時点で26,000人のアクティブユーザーが外国語学習者の質問に回答し、質問の対応言語は79言語にまで増えています。 頻繁に、機械的に翻訳が行われる「Google翻訳の人間版」と説明されるLinqapp。翻訳の機械化については、人の能力と同様、またそれを上回る日も遠くないだろうと言われ続けて久しいですが、まだまだ満足できるクオリティーに至っていないのが現状です。限界がある機械翻訳に代わる手段として、Linqappが登場しました。 ユーザーはLinqappで、テキスト・写真・オーディオクリップを使ってネイティブスピーカーに質問を投げることができます。投稿された質問は、ネイティ