Ronan Sato, a student at Oxford, said he wanted experience at a Japanese company, “but they seemed cautious.”Credit...Hazel Thompson for The New York Times TOKYO — Ronan Sato, a graduate student in applied statistics at Oxford, has always been keen to work in his native Japan. But at a careers fair for overseas Japanese students, he found that corporate Japan did not return his enthusiasm. In meet