タグ

2013年9月4日のブックマーク (5件)

  • 英語学習には「オーディオブック」がお勧め - アスペ日記

    受験英語の不幸で書いたようなことを踏まえたうえで、ぼくの個人的なお勧めの勉強方法は「児童書のオーディオブック」。 児童書のオーディオブックには、そこで挙げたようなポイントを押さえて勉強するのにいいところが揃っている。 まず、子供向けのにはネイティブから見て難しい単語が少ない。 低いレベルから始めるのにはちょうどいい。 (中には「ネイティブから見ると基的な単語だけど、外国語学習者としてはいまいち使いどころがない」という単語もあるけれど) 次に、オーディオブックは「聞く」力を重点的につけられる。 もちろん「話す」も重要だけど、これだけは相手がいないとどうにもならない。 独学でやるには、まずは「聞く」ことから始めるのがいいと思う。 さらに、オーディオブックは密度が高い。 映画やドラマを見るという方法もあるし、そちらのほうが向いているという人も多いだろうけど、映像作品は「間」が多く、会話のパー

    英語学習には「オーディオブック」がお勧め - アスペ日記
    teajay
    teajay 2013/09/04
  • ひっくり返したら意味が変わる熟語・変わらない熟語 - アスペ日記

    漢字熟語の中には、ひっくり返しても似たような意味になるものがある。 外国:国外 白黒:黒白 回転:転回 左右:右左 中途:途中 糧:糧 生死:死生 文例:例文 習慣:慣習 それぞれ使いどころやニュアンスは少しずつ違うけれど、だいたい同じような意味になる。 これらは、主に三通りに分類できる。 (1) 回転:転回、習慣:慣習、糧:糧 (2) 白黒:黒白、左右:右左、生死:死生 (3) 外国:国外、中途:途中、文例:例文 どういう基準で分けているかわかるだろうか。 (1) 似たような意味の漢字を並べたもの 「」と「糧」には、どちらにも「たべもの」という意味がある。だから、それらを組み合わせた「糧」や「糧」も、やはり「たべもの」という意味になる。 そもそも、なぜ似たような漢字を並べた熟語があるのか。 それは中国語の話になる。 同じような表現を並べて意味を強めるということはいろいろな言

    ひっくり返したら意味が変わる熟語・変わらない熟語 - アスペ日記
    teajay
    teajay 2013/09/04
  • 「日国友の会」に狂ったように投稿しまくった話 - アスペ日記

    「日国語大辞典」、通称「日国(にっこく)」という辞書がある。 この辞書は全14巻、その規模・充実度は他の追随を許さない。 といっても、全14巻・220,500円だけの空間と金銭を用意するのは簡単ではない(特に前者)。 せめて 1巻だけでもと購入した人もいて、記事を読むとその陶酔具合が伝わってくるが、ぼくにはなかなかそれすらもできず、ジャパンナレッジに年会費 15,750円(ちょうど日国 1巻分だ)を納めてネットで使っている*1。 ただ、その人のこの言葉はいただけない。 この大著の中に載録されていない日語は、すなわち日語ではないということなのだよ、君。 http://d.hatena.ne.jp/the-world-is-yours/20110530/p2 いや、どんなに優れた辞書であっても、それは言葉を映す「鏡」にすぎない。 鏡と実態に違いがあったら、間違っているのは常に鏡で、実態の

    「日国友の会」に狂ったように投稿しまくった話 - アスペ日記
    teajay
    teajay 2013/09/04
  • 「自国を定義するような料理を外国人が紹介するスレ」海外のまとめ : 暇は無味無臭の劇薬

    Comment by Anonymous 08/31/13(Sat)16:30 No.14482005 (アメリカ合衆国) 君たちの国を定義するようなべ物を貼っていくスレ。 boards.4chan.org/int/res/14482005※「」内は管理人が勝手に付け足したものです。レシピが見つかった料理は補足の下部にリンクを付記しています。 Comment by Anonymous 08/31/13(Sat)16:34 No.14482170 (オランダ) マリファナもべ物に含まれますか? Comment by Anonymous 08/31/13(Sat)16:41 No.14482397 (オランダ) オランダのべ物 Comment by Anonymous 08/31/13(Sat)17:34 No.14484259 (タイ) ↑今までオランダ料理ってえたもんじゃないって思

    「自国を定義するような料理を外国人が紹介するスレ」海外のまとめ : 暇は無味無臭の劇薬
    teajay
    teajay 2013/09/04
  • ハトシでおなかいっぱい

    長崎で見つけた謎のべ物、ハトシ。 原料はなんなのか、どんな味なのか、美味いのか。その名前からはまったく想像ができないのだ。 未知なるべ物体験記です。

    teajay
    teajay 2013/09/04
    検索上位でみつかる解説だと蝦(えび)多士(toastの当て字)らしく、おばちゃんの解説は大雑把には通説を押さえてそう。(鳩になっちゃったけど。)よく似たパン巻きのかまぼこはサクサクしておいしかった。