中国中部、湖南にある省張家界にある、「南天一柱」などの名前で呼ばれていた山が、大ヒット映画『アバター(Avatar)』にちなんで、張家界市当局が正式に『アバター・ハレルヤ山』と改名したのだそうだ。 確かにこの山、映画に登場する惑星パンドラに浮かぶ山に大変よく似ており、市のホームページ(www.zjj.gov.cn)には、「惑星パンドラに浮かぶ山は、この山がインスピレーションとなっていると思われる」と記載されているそうだ。そんなアバター・ハレルヤ山の写真が掲載されているサイトがあったので、じっくり見てみることにしようそうしよう。 Chinese Authorities Renamed Mountains 地元のニュース番組「Xiaoxiang Morning News」では、実際の山の写真と映画の中の山の画像を比べ、2008年12月にハリウッドの写真家が4日間の日程でやってきて山の写真を撮り