翻訳機ili（イリー）公式 - インターネット不要で世界と繋がる
【動画】もう新しい言語を覚える必要なし？Skypeの同時通訳が革命的？
Microsoftが年内に、傘下にあるSkypeの同時通訳サービスを開始するそうだ。 これは米ITメディアの会合で米Microsoftが明らかにしたものだ。相手の言葉がそれぞれ自分の言語に自動で翻訳され、音声と言語で伝わるとのこと。会合では実際に試験版を公開した。（動画を見て頂きたい） ドイツ語と英語を話す2人が登場し、同時通訳機能を通してスカイプでの日常会話をしてみせた。若干タイムラグはありながらも、ほとんど会話は成立していた。 今のところ対象は「Windows 8」を搭載しているパソコンのみ。日本語対応かどうか、利用料金についての詳細は明らかにされていない。とはいえ同時通訳サービスが始まれば、気軽に海外の友人と繋がることができ、世界をもっと身近に感じられるようになるのではだろうか。 Reference：Microsoft’s Skype “Star Trek” Language Tra
【これはすごい】かけるだけで相手の話す外国語が母国語で表示されるDIYメガネが話題に!! 37ヶ国語に対応 - IRORIO（イロリオ）
【これはすごい】かけるだけで相手の話す外国語が母国語で表示されるDIYメガネが話題に!! 37ヶ国語に対応 世界中の言語をリアルタイムに翻訳、そんな機械はドラマや映画の中だけの話とされてきた。 しかし現実の世界で、メガネをかけるだけで相手の話している外国語が瞬時に理解できる、そんなドラえもんレベルの夢のようなメガネが誕生し、話題を集めている。 Googleの電脳メガネ・プロジェクトに倣い、エンジニアのウィル・パウェルがDIYで制作した“スマートメガネ”は、マイクロソフトの翻訳システムにつなぐと、スペイン語を話す妹の言葉が英語で字幕表示されるという。 以下画像のように妹が話すスペイン後が英語に翻訳されてメガネにリアルタイムで字幕表示される。
エキサイト、Android向けアプリ「地球の歩き方トラベル会話 ～米語＋英語～」をリリース
エキサイト、Android向けアプリ「地球の歩き方トラベル会話 ～米語＋英語～」をリリース エキサイトは9日、旅行会話書籍として人気の「地球の歩き方トラベル会話」を元に開発した旅行用の外国語会話サポートアプリ「地球の歩き方トラベル会話 ～米語＋英語～」をリリースした。紙媒体を単に電子書籍化したものではなく、個別のアプリとして作られている。実際の会話で役に立ちそうなフレーズを合計で2,154収録し、トラベル単語辞書を計2,828件収めている。 アプリはAndroid Marketのこちらのページからダウンロード/インストール可能で、価格は700円。動作要件はAndroid 1.6以降。公式に動作確認が取れている端末は「Xperia」「GALAXY S」「LYNX 3D SH-03C」「MEDIAS N-04C」「REGZA Phone IS04」「HTC Desire」。 フレーズはカテゴリ
ブログを58の言語に瞬時に対応させるWordPressプラグイン「GTranslate」:phpspot開発日誌
WordPress GTranslate WordPress Plugins ブログを58の言語に瞬時に対応させるWordPressプラグイン「GTranslate」。 Google翻訳のAPIを使い、ページを５８の言語に対応させます。驚くべき部分は、Ajaxを使い画面遷移なしで、ブログそのままを瞬時に翻訳してくれるところ。 更に一度設定すればクッキーを使って設定が保存され、別のページに移動したとしても自動でページが翻訳されます（記事だけでなくナビゲーションも全て)。 インストール＆設定すると次のような言語選択ウィジェットが追加できます。 設定方法 インストールして、有効にすると、「設定」→「GTranslate」の項目が現れますのでクリック。 設定画面ではデフォルトの言語を「Default Language」→「Japanese」を選択して日本語に設定しましょう。 また、選択する言語が
TechCrunch | Startup and Technology News
Holy procrastination, startup founders! Tomorrow’s your last chance to apply to the Startup Battlefield 200 at TechCrunch Disrupt 2024. Your last chance for a shot to stand on the Disrupt…
英語翻訳ならスピード翻訳：SPACE ALC × GMO スピード翻訳
翻訳状況の確認 マイページにて現在ご依頼中の翻訳作業状況を確認することができます。 翻訳完了原稿ダウンロード 翻訳完了ファイルがダウンロードできます。翻訳作業完了後、ご登録メールアドレスに完了通知をお送りします。
[JS]あなたのウェブページを52の言語に自動翻訳するボタンを簡単に設置できる -Translate This Button
<textarea name="code" class="html" cols="60" rows="5"> <!-- Begin TranslateThis Button --> <div id="translate-this"><a href="http://translateth.is/" class="translate-this-button">Translate</a></div> <script type="text/javascript" src="http://www.google.com/jsapi"></script> <script type="text/javascript" src="http://x.translateth.is/translate-this.js"></script> <script type="text/javascript"> Trans
TechCrunch | Startup and Technology News
Infra.Market, an Indian startup that helps construction and real estate firms procure materials, has raised $50M from MARS Unicorn Fund.
YouTube、字幕自動付加機能を全ユーザーに提供へ
Googleは米国時間3月4日、「YouTube」において字幕自動付加技術を全ユーザー向けに提供すると発表した。これにより、動画の視聴と検索エンジンによる動画検索が容易になることが期待されている。 Googleは、YouTubeを誰にとってもアクセスしやすいサービスにしようとしている。YouTubeの本社があるカリフォルニア州サンブルーノで4日に開催されたプレス向けイベントにおいて、Googleは、聴覚障害を抱える視聴者だけでなく、第二言語として英語を学習しているユーザーにも同機能は便利だとアピールした。 動画の提供者は現在、機械で自動的に音声をテキスト変換する字幕機能を自分の動画について申し込めるようになっている。また、字幕が付されていない動画については、ユーザーからリクエストを送付することが可能だ。その後、該当する動画は、自動字幕生成待ちの状態となり、1時間から1日以内のタイミングで字
Google翻訳をPHPから使って翻訳できるクラスライブラリ:phpspot開発日誌
Google Translation PHP wrapper : CodeDiesel Google翻訳をPHPから使って翻訳できるクラスライブラリが公開されています。 Google AJAX Language API を使ったもので、JSONデータを返してくれるAPIを使って簡単に翻訳出来ます。 例えば、実際に翻訳をする場合は次のようにクラスを new して translate メソッドに翻訳したい文書と from, to の言語コードを入れればOK。 <?php require_once('googleTranslate.class.php'); $gt = new GoogleTranslateWrapper(); $test = "Bonjour de cette partie du monde"; echo $gt->translate($test, "en", "fr"); ペ
世界中のウェブサイトを翻訳して日本語で検索！
メディア関係者向けお問い合わせ先 メールでのお問い合わせ: pr-jp@google.com メディア関係者以外からのお問い合わせにはお答えいたしかねます。 その他すべてのお問い合わせにつきましては、ヘルプセンターをご覧ください。
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
TechCrunch | Startup and Technology News
「Google 翻訳」の改善に協力できる新サイト「Translate Community」公開 
au、カメラをかざすだけで韓国語を日本語に翻訳できるアプリ
TechCrunch | Startup and Technology News
エキサイト翻訳にソーシャル機能追加、第三者による訳文添削が可能に 
TechCrunch | Startup and Technology News
http://www.apptoiphone.com/2010/05/converse.html
エキサイト英語翻訳: 信頼度ピカ一のExcite日英翻訳の iPhone 版！twitter投稿付き！無料。829 | AppBank