離日後初のクロアチア紙のオシムのインタビュー記事 | クロアチア・サッカーニュース | スポーツナビ＋
2009年01月16日 離日後初のクロアチア紙のオシムのインタビュー記事 1月4日に離日した前日本代表監督イヴィツァ・オシムが、クロアチアの日刊紙ユタルニ・リスト紙のジャーナリストの重鎮トミスラフ・ジダクのインタビューをグラーツの自宅に受け入れ、1月15日の紙面に「ディナモは間違った選手を買っている」のタイトルでインタビュー記事が掲載されました。1990年ワールドカップの時はスポルツケ・ノボスティ紙の代表担当だったジダクと、ユーゴ代表監督だったオシムとのテーマは全般に渡っています。そこまで目新しさはありませんが、全記事を訳してみました。 オシムの苗字の前にはよく接頭語として「最大の」という言葉が置かれる。ジェリェズニチャール最大の監督、1990年のユーゴスラビア代表監督、最も栄光たる日々となったシュトゥルム・グラーツ、日本代表監督。そして彼をベンチに"縫いつける"と、かつて呼ばれた"
サッカー中国代表元監督、中国、日本を語る | スポーツＣＨＩＮＡ～体育中国 | スポーツナビ＋
2007年07月22日 サッカー中国代表元監督、中国、日本を語る ２０００年から２００２年の日韓Ｗ杯まで中国代表の監督を務めたミルティノビッチ氏が、自らのブログで、中国代表への思いを綴った。今日の（オーストラリア戦）日本代表についての記述もあったので、一部を翻訳し、ご紹介したい。 「今回の失敗は、中国代表の選手たちにとって、決して小さくない打撃になっただろう。だが、私は彼らに伝えたい。試合で負けたことは、この世の終わりではないと・・。君たちはまだまだ長い道のりを歩まねばならないと。君たちはまだまだ数多くの試合を経験し、また勝たねばならないのだ・・と。」 「今日、私は日本とオーストラリアを見て、思った。」 「日本は依然として、彼らのスタイルを守り続けている。２０００年から、私は中国代表を率いて彼らと戦い始めたが、このチームは常に順調にチームのレベルを向上させている。日本はチーム全体
1
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
