離日後初のクロアチア紙のオシムのインタビュー記事 | クロアチア・サッカーニュース | スポーツナビ＋

2009年01月16日 離日後初のクロアチア紙のオシムのインタビュー記事 1月4日に離日した前日本代表監督イヴィツァ・オシムが、クロアチアの日刊紙ユタルニ・リスト紙のジャーナリストの重鎮トミスラフ・ジダクのインタビューをグラーツの自宅に受け入れ、1月15日の紙面に「ディナモは間違った選手を買っている」のタイトルでインタビュー記事が掲載されました。1990年ワールドカップの時はスポルツケ・ノボスティ紙の代表担当だったジダクと、ユーゴ代表監督だったオシムとのテーマは全般に渡っています。そこまで目新しさはありませんが、全記事を訳してみました。 オシムの苗字の前にはよく接頭語として「最大の」という言葉が置かれる。ジェリェズニチャール最大の監督、1990年のユーゴスラビア代表監督、最も栄光たる日々となったシュトゥルム・グラーツ、日本代表監督。そして彼をベンチに"縫いつける"と、かつて呼ばれた"

[kinut]

相変わらずのオシム節が伝わってきてうれしかった。カズさん、まだまだクロアチア語覚えていたのね。Hvala.

[itaruru]

じーちゃん

[tomute]

この記事を見て久しぶりにプロシネツキの動画を見てみたけど、やっぱりメチャクチャ巧いな。http://www.nicovideo.jp/watch/sm5197756

[neutral00]

オシム御大のお言葉。やはりクロアチア関連のことが多い

[kohedonian]

オシムさんがクリロナを評価してないのがわかってホッとしました。