だいぶ昔になんでかなーなんでだろーなーと思ったこと: dnscache-confで作ったrunファイルが、 #!/bin/sh exec 2>&1 exec <seed exec envdir ./env \ envuidgid dnscache softlimit -o250 -d "$DATALIMIT" /usr/local/bin/dnscache じゃなくて、こんなふうに、 #!/bin/sh exec 2>&1 exec <seed exec envdir ./env sh -c ' exec envuidgid dnscache softlimit -o250 -d "$DATALIMIT" /usr/local/bin/dnscache ' わざわざshをexecして、そのshのなかでお目当てのプログラムを起動してたこと。 で、今日、某IRCチャンネルみてて気がついたんです