「ウイルスバスター会員契約更新のご案内」のダイレクトメール記載内容の訂正について -サポート情報 : トレンドマイクロ

ご契約内容に応じた「お問い合わせ電話番号」が、お問い合わせページやFAQページ上に表示されます。 「メール」や「チャット」でのお問い合わせ時に、個人情報（氏名、電話番号など）の入力が不要になります。 お客さまのご利用状況に合わせて、お問い合わせページ上にサポート窓口が表示されます。 本機能について、ご意見・ご提案などございましたら、アンケート欄よりお聞かせください。 トレンドマイクロ ヘルプセンター チーム このウェブサイトは、ウェブサイトの機能性とトラフィックの分析にCookieを利用しています。 Cookie Noticeのページにて詳しい説明、Cookieに同意しない場合の設定変更方法などをご覧いただけます。

[dekaino]

科学面の新聞記者並みの大胆な大衆にわかりやすい翻訳(=超訳)しちゃったってことか?