らいおんの隠れ家 : ポール・グレアム「Googleがいくつも生まれない理由」 - livedoor Blog（ブログ）

ポール・グレアム「Googleがいくつも生まれない理由」を翻訳しました。 原題は「Why There Aren't More Googles」で、原文は http://www.paulgraham.com/googles.html です。 shiro様、kazuhiro00様、ogijun様、akamegane様から翻訳のアドバイスを得ています。ありがとうございます。 Googleがいくつも生まれない理由 2008年4月 ユーメール・ハクは最近「Googleがいくつもないということは、世界を変える前にほとんどのベンチャーはGoogleに買収されてしまうということだ」と述べた。だがMicrosoftとYahooが真剣に興味を持ったにもかかわらず、かつてはお買い得に見えたはずのGoogleは買収されていない。下手したらGoogleは、YahooかMSNの単なる検索ボックスになっていた可能性もあ

[masato611]

ラリーとサーゲイは今ではたしかに世界を変えたがっているけど、昔はそうじゃなかった。Googleが大きく、また独立した企業でいられた理由は、Facebookが今までのところ独立を保っているのと同じ理由だ。買収者が過小評価

[masterq]

「アイデア泥棒を心配するな」良い言葉だ。。。

[g08m11]

らいおんの隠れ家 : ポール・グレアム「Googleがいくつも生まれない理由」 - livedoor Blogブログ

[nilab]

らいおんの隠れ家 : ポール・グレアム「Googleがいくつも生まれない理由」 - livedoor Blog（ブログ）

[isrc]

真に良い新しいアイデアは、ほとんどの人々にとってひどいアイデアに見えるだろう。でなきゃ誰かがすでにやっている。