らいおんの隠れ家 : ポール・グレアム「ベンチャー革命は地域限定？」 - livedoor Blog（ブログ）

ポール・グレアム「ベンチャー革命は地域限定？」を翻訳しました。 原題はA Local Revolution?で、原文は http://www.paulgraham.com/revolution.html です。 英語に強い皆様、人力検索やコメント欄でのアドバイスをよろしくお願い致します。 ベンチャー革命は地域限定？ A Local Revolution? 2009年4月 April 2009 私は最近、結びつけたら爆発するような２つのアイデアを持っていたと気づいた。 Recently I realized I'd been holding two ideas in my head that would explode if combined. 最初のアイデアは、ベンチャーは産業革命規模の新たな経済的なレベルを示しているのかもということだ。はっきり確信したわけではないが、それが本当かもしれな