J.J.レート、ボート衝突事故で無罪 : F1通信

30日、フィンランドのトゥルクで行われた控訴裁判所は、ボートがフィンランド南部の橋脚に衝突した時、ヤルビレートまたは友人が操縦していたかどうかは不明と判断した。 地方裁判所は、死亡した友人の負傷は、その人物が乗客でヤルビレートが操縦していたことを示しているとして、ヤルビレートに2年4ヶ月の実刑判決を言い渡した。 ヤルビレートは、衝突が起きたときにはボート後部に座っていたと述べ、その判決に控訴していた。 彼は1989年から1994年までF1に参戦した。最高結果はダラーラ・ジャッド時代、1991年サンマリノGPの3位だった。彼はまた1995年と2005年のル・マン24時間レースで優勝した。 -Source: Reuters.com ＋関連記事 2010年06月19日 J.J.レート、ボート事故で負傷 2010年06月21日 J.J.レートのボート事故詳細： 写真 2010年06月22日 J.J

[rikuzen_gun]

ファーストネームはイルキヤレビとききましたが現地読みでは（本名イルキ・ユハニ・ヤルビレート）だったすね。現役の時はHH・フィレンチェン(ハインツ＝ハラルド・フレンツェン)と似たようなものかと思ったものです