外人 「京都にガッカリ。フィレンツェをイメージしていたが、実際訪れたら何の統一感の無い酷い街 : 哲学ニュースnwk

2015年03月08日08:00 外人 「京都にガッカリ。フィレンツェをイメージしていたが、実際訪れたら何の統一感の無い酷い街 Tweet 1: フロントネックロック(埼玉県)＠＼(^o^)／ 2015/03/07(土) 19:32:42.33 ID:TohqdQaO0.net BE:829826275-PLT(12001) ポイント特典 「京都人、感性細やかだが閉鎖的」 外国人クリエーター語る 関西で活躍する外国人クリエーターが京都について語り合うシンポジウムが、京都市左京区の市国際交流会館でこのほど開かれた。 京都人の感性の細やかさを評価する一方、独特の閉鎖性に対する不満も聞かれた。 デザインや建築にかかわる個人・団体でつくる京都デザイン協会などが企画した。 カナダ出身のイベントオーガナイザーのエリック・ルオンさん、オーストラリア出身のグラフィックデザイナーのダンカン・ブラザトンさん、

[nakex1]

最後にある「文字として処理する能力」の指摘は鋭いと思う。外国人が変な日本語のTシャツを好んだり，日本人が意味もわからず英語のロゴの入った服を着たりといったことからもうかがえる。

[IkaMaru]

ブダペストの再建とか凄いからね。「何としても街並みを元に戻してやる！」という執念が必要。観光客が望むから、では足りない

[filinion]

かつてより改善された、というならそれでもいいのではないかなあ。美観も大切だけど、住民の生活の利便と秤に掛けるべきものだと思う。部屋の模様替えにも許可が必要、みたいな都市に住むのは大変じゃなかろうか。

[bebemu]

日本人が求める街の綺麗さと、外人が求める街の綺麗さって 感覚が違うからな～

[yogasa]

京都って観光地であると同時に地方都市なんだし、観光一本足の小京都みたいなところの方が景観の統一みたいなのは取り組みやすかったりしないかな

[thirty206]

京都に限らず日本は美しい場所は点になってて線も美しいままの場所ってのはほんの一握りだね。木と紙の建造物＆戦災で仕方ないっちゃ仕方ないけどさ。

[YukeSkywalker]

フィレンツェを見たいならフィレンツェに行けばいいのに

[iroha2_hohe]

汚いのは事実。対策打たないともっと酷くなっていくし、美的センスも落ちていくだけだと思う。こんなのがいいとかちょっと感性疑う。

[neeet]

多分こういう日本に対する幻滅はオリンピックでピークになるだろうな。それに対しての外人への反発もすごいことになるだろう。ある意味楽しみだ。

[yamadadadada2]

ヨーロッパは景観すごいけどトイレが最悪だからなぁ。

[hate_flag]

京都人には一度「千年の都とか言ってる割には京都タワーとか京都駅とかなんだかずいぶんとチャラチャラした新しいモン好きなんですねえ」と皮肉を言ってやりたいですね

[metalmax]

だが待ってほしい、元の記事には「ガッカリ」とか「酷い街」なんて書いてない

[dok_kow]

確かに統一感はないなー。でもあの中途半端なごちゃまぜ感がむしろ日本らしいけどなぁ

[watapoco]

これは外国人に同意する。日本は綺麗な街ないのよね。綺麗な建物はあるけど。

[solidstatesociety]

そうだ。フィレンツェに行こう。

[wa_oga]

マックの店名看板は「まくどなるど」みたいに日本語以外は全部平仮名にしよう

[hiruneya]

都市デザインとかちゃんとせえよト。/ 日本の木造建築は地震でも大丈夫というか潰れはしない仕様。職人とのディスコミュニケーションが問題

[yajicco]

小樽いいぞ小樽。昔の建物を再利用してやっているので、実に良い景観。

[tenshiangel]

同感だな。かつて京都ファンだった私もそれで興醒め。毎月行っていたものの、もう20年以上も行っていないし、今後も行かない。

[luccafort]

日本の場合地震が最大のネック、耐震性を確保しようとするとどうしても近代的な建物を作るほうが安上がりになってしまって景観を損ねてる。そういう意味では各地の小京都のほうが景観自体は良いと思う。

[garamani1983]

なにを今さら上京区。京都は現役の大都市。いわゆる日本の伝統文化的な景観を保持しようという運動は、あったけど、駆逐されて久しいのさ。京都タワーとか、駅ビルとか、河原町のホテルとか。

[raf00]

フィレンツェと比較するのは無理だわ…桁違いすぎる。閉鎖的で排他的であることも京都の特徴であり文化なのでそのままにしてほしいし、排他と伝統の維持は結構セットだと思う。

[ncc1701]

正直、大抵の外国人観光客は京都駅に降り立った瞬間に詐欺だと思ってるはず。id:heartful1138京都は空襲を受けていません（左記は誤りなので撤回します）。原爆投下の標的候補だったので最後まで取っておかれました。

[iasna]

なんでフィレンツェ？と思ったら姉妹都市なのか。全然違うよねそりゃあ。

[isano]

ふむふむ

[chiike]

今の日本でちょっと景観が良くて見晴らしのいい場所は携帯電話の基地局アンテナが占領してて観光立国とか無理

[booobooo]

諸行無常感溢れる

[NOV1975]

そりゃ京都はそうだろ。しょうがない。

[ueshin]

古い建築物ゾーンとふつうの住居の釣り合いはたしかにないね。

[algot]

その日本のカオスな景観に魅力を感じたアメリカ人のマイケル・アリアスが監督した映画が「鉄コン筋クリート」

[RocRoc36]

なんでファーイーストのアジアくんだりまできてフィレンツェを期待するのか俺にはさっぱりわからん。フィレンツェいけよ。お前らまっさらな日本庭園に少しでも落ち葉あったら汚いって全部吹き飛ばすんじゃないの？

[wonodas]

イギリスドイツも同じやで。単に海外幻想抱いてるだけだろ。あと向こうの人には日本語はfantasticだから看板は構わんと思う

[kura-2]

統一されてると今度はつまらんとか言うんじゃないの？

[SusanoJapan]

京都かぶれアレルギーとしてはうなずかずにはいられない。なに京野菜って。世田谷育ち的なアレ？ごめん言い過ぎた。_(:3」┌)_

[hatoken]

ブレードランナーの街並みカッコいいよねっ

[n_231]

外側がどんなに混沌としていても、一歩寺に入ればそこに完成された空間がある、というのがすごく魅力的に感じる。

[gomunaga]

昔からこの手の話を聞くに、そこに住んでいる人たちの利便性を最優先すべきではと思う。景観を守る余裕があるならばいいけどそうでなければそこに今生きている人の要望が優先。

[sakatomo50]

逆にフィレンツェに行ったとき、なんだ京都みたいなお土産やばっかりの偽者の中世じゃん。って思った。50歩100歩。ベネチアはすばらしかった。

[unlimitedbrad]

確かに統一感の無い都市計画には辟易だが、そもそも地震国である日本は建物やインフラの更新頻度が高いわけで、欧州のような古い建造物を維持できる土地柄ではないのだから、単純比較してもねぇとは思う。

[abababababababa]

“日本は町並みとか景観を大事にしなさすぎる。 ”