娘の創作話が。。。ひどい件w : 犬も歩けば どこかにあたる

娘がいたずらそうな目をして、幼稚園のサマースクールで絵本つくったぁ、と見せてくれました。 それがあんまりにひどい話で笑った。(;￣ー￣) 男の子の話。 When I woke up, I slipped on a ball and broke my favorite book. 僕が起きた時、ボールを落として僕の気に入ってる本を壊してしまった。 I could tell it was going to be a terrible day これは、ひどい日になるぞと僕、わかったんだ。 At school, no body wanted to play with me. 学校では、誰も遊んでくれないし。 I am having a terrable day I said. Noone even answasrd. 僕ね、今日はひどい日なんだ、と皆に言った。だけど誰も僕に話してさえもくれない。

[june29]

上手く説明できないけれど、とてもいいお話だと感じた。エントリ最下部にリンクがある2年前のエントリもあわせて。