日本語特殊論絡みで少しだけ - 誰がログ

「日本語ってすごい普通よ。すっごい普通。音も形態も統語もどれもすごくよくあるもので、「極端に単純」でも「極端に複雑」でもない、何というかとても没個性的な言語です」 - Togetter なんか盛り上がっていたようなので少しだけ。本の紹介とか。前に書いたエントリなかったかなと思ったんですけど日本語特殊論についてはあまり書いてなかったよう（そんなに詳しく調べてないけど）。 感想としては、言語学にある程度なじみのある人なら、こういう反応になるかな、というところ*1。gorotakuさんの書き方というか表現が強すぎると感じる人もいるみたいですど、こういう話って言語学/日本語学に関する「神話」の１つみたいなところがあるので、カウンター気味に強い言い方になっちゃうというのはよくわかります。自分で書いたらやっぱりこんな感じになるかもしれません。 言語学者に突っ込まれたら 思っていなかったところからその道

[filinion]

然り然り。あれ読んで憤激して「ぼくが知ってる日本語の特殊性」を開陳しちゃう心理はなんなんだろな…。「PCエンジンは、世界で唯一“コア構想”に基づいて作られた、とりわけ特殊なゲーム機だ！」みたいなもんだ。

[htnmiki]

「イメージを否定されるストレス」あーこれは自戒しないとなあ。あるあるすぎる。

[chochonmage]

「イメージを否定されるストレス」自分にもあるし、この話題に限らずそれによる反応と思われるものもすごくよく見るな。

[shikiarai]

池上彰風に否定すればいいのに爆笑問題大田風に否定するから反感を買うのではないでしょうか。「でも～～～なのでは？」と反論されたら「良い質問ですねぇ」とか言っておけば円満に戦えると思います。

[cj3029412]

くろしおの角田先生はわしらの駒場のテキストだった懐かし。ということで、当時あわせ技的に勧められた、柳父章、田中克彦もおすすめしたい。大野晋、梁啓超（の、日本語論）もおもしろいざます。

[hisawooo]

何にでも通じそうな話で面白かった

[sander]

あーいい話。腑に落ちる。「フラットに捉える」とか「相対的に」てのは訓練が必要だなぁ、という（自分の）感想

[mobanama]

"gorotakuさんの書き方というか表現が強すぎると感じる人もいるみたい"へー。

[machida77]

Twitterで話題になった日本語特殊論の話に関連して、先入観を否定されることへの反応や言語比較の単純化の問題

[Shin-JPN]

ごもっとも。元ブコメを見る限り明らかに黒田本程度も目を通してない人が反論しているのに暗澹とする。言語学が基礎教養とは思わないが、自分が基礎知識も持ってない分野でも自分が正しいと思い込める夜郎自大。

[tick2tack]

"いままで持っていたイメージが否定されたことに非常な不快感、抵抗感を示し、言語学の考え方に敢えて挑戦しようとするの" よくやってしまう

[NATROM]

「イメージを否定されるストレス」。言語学の授業を取る学生でもあるからツイッターなどでもあるだろう、と。なるほど。言語学だけでなく他の分野でもある。

[rosechild]

私はむしろイメージを否定された衝撃によって言語学の面白さに目覚めた。正しい知識を差し替えるのではなくて仮説を修正していく楽しみ。すぐには納得できないことでもあれ？あれ？と思いつつ微調整するのが楽しい。

[hungchang]

言語学に無知でも言葉を使いはするので日常的な感覚と異なると反発が出がち、それぞれ特徴はあっても即ち特殊な言語とは言えない、と。

[takehiko-i-hayashi]

良記事／ "言語と言語を比べるということは、今述べた、夢と夢を比べることとよく似ています" ／ 逆に言語学者がわりと一致して「これはエクストリームだよね」という言語はあるのかしら

[ueno541130]

自分が特別だと思いたい病は色々問題になる

[kaos2009]

“イメージを否定されるストレス”

[Imamu]

黒田龍之助『はじめての言語学』「イメージを否定されるストレス」

[MadokaS]

目を通すだけでは理解できなさそうなので、ゆっくり読む

[karpa]

げに > ただこういう話のネタ本も実は言語学や日本語学に関連のある人が書いていたりすることがあるので話はややこしいんですが…