「ドラえもん のび太と鉄人兵団」 - 移転跡地

『ドラえもん のび太と鉄人兵団』は、劇場版『ドラえもん』シリーズの第7作にあたるが、これまでの6作と明確に異なっている点がある。タイトルだ。『のび太の恐竜』に始まるシリーズは、いずれも「のび太の◯◯」というサブタイトルで統一されてきた。それが本作で初めて「のび太と◯◯」というフォーマットが採用され、以後のシリーズでは“の”と“と”の混在が現在まで続いている。まあ、些細といえば些細な話なのだが、なぜここで統一感をみすみす放棄してしまったのか、奇妙といえば奇妙ではないか。 そもそも第1作『のび太の恐竜』というタイトルは、原作となった短編マンガをそのまま使用したものだ。のび太が恐竜の卵を孵化させて育てるが、やがて離別の時がくる……というプロットは、『仔鹿物語』や『野生のエルザ』といった動物映画を下敷きにしたようだ。ここでの“の”は、単純に「所有」を表しているのだろう。英語にするなら"Nobita