「らめぇ！」を英語で表現すると「Ron’t!」 | デジタルマガジン

「らめぇ！」を英語で表現すると「Ron’t!」 記事公開日:2011/08/26 10:51 | 最終更新日:2011/08/26 10:56 カテゴリ： オタク 関連キーワード： オタク , 英語 , 萌え イヤなんだけどその気持ち良さに舌足らずになり、「ダメ」を「らめぇ！」と言ってしまうオタク大興奮の萌え言葉がありますが、英語圏ではあれを「Ron’t!」と表現しているそうです。 Twitterでこの噂が流れてきて英語圏のオタクたちに感心してしまったので紹介しました。いちおうGoogleで検索したところ、たしかにその表現が見られましたのでどうやら本当のようです。 それにしても、「ロント」、「ロント」ですか……。

[altocicada]

これ面白い。