第２１６回：リークされた模倣品・海賊版拡散防止条約（ＡＣＴＡ）のインターネット関連部分 - 無名の一知財政策ウォッチャーの独言

オタワ大教授のマイケル・ガイスト氏がそのブログ記事で、海賊版対策条約（ＡＣＴＡ）のインターネット関連部分の条文がリークされたという話を書いている。この話は極めて重要と思っているので、今回はこの話を先に取り上げる。このリークされた部分（リーク文書へのリンク）に書かれているのは、以下のような条文である。（翻訳は例の如く拙訳。） Article 2.17: Enforcement procedures in the digital environment 1. Each Party shall ensure that enforcement procedures, to the extent set forth in the civil and criminal enforcement sections of this Agreement, are available under its la