日本、台湾、香港、中国で3か月過ごしたが何か質問ある？【海外掲示板】｜誤訳御免Δ（←デルタ）

基本外国人によるオタク文化・日本評を翻訳。 海外掲示板や英文記事などを紹介。エッセイ風味。管理人の日記も兼ねてます YT -- ALC -- Exc -- UrD 元ネタ reddit.com ふしぎの国のバード 8巻 Kindle版 秋田で手厚い歓迎を受けるバード一行は、ある女性の結婚式に出席することになる。日本古来、東北地方伝統の方法で行われる式とは、一体どんなものなのか。 そして、日本人の考える、家族とは？ 家とは？ 英国人冒険家と往く日本！ 『日本奥地紀行』コミカライズ第８巻明日発売。 著者のイザベラ・バードが実際に日本へ来たのは40代後半ですが、 そんな細かいことはどうでも良くなる程の力作。 漫画はエンタメですからね。面白くする為の脚色は全然アリでしょ。 資料の収集や解釈、細かい描きこみなどなどいろいろ大変でしょうけど、 何とか最後まで完走してください。(｀・ω・´)ゞ 大谷さん