Yahoo!ニュース - 「ＴＯＫＹＯ」意外と知られてない…「京都」と間違われる“屈辱” （産経新聞）

東京と京都の違いが分からない−。海外ではヨーロッパを中心にそんな声が多く、日本の首都の存在が意外に知られていないとして、東京都が６年後の東京五輪を前に「トーキョー」の認知度アップに向けて知恵を絞っている。今月７日には有識者会議を開き、効果的なＰＲ方法の検討を始めた。「東京を世界一の都市に」と繰り返す舛添要一知事だが、実現への道のりは近そうで遠い。（伊藤鉄平、福田涼太郎） ■関西周辺回って 「東京に行ってきた」 「日本は知られているが、東京の名前は意外に知れ渡っていない」と都の担当者は嘆く。アジア諸国はともかく、ヨーロッパなど遠く離れるほど「日本の首都は『キョート』じゃないのか」と認知度が極端に下がるという。 実際、ボランティアで外国人観光客らをガイドするＮＰＯ法人「東京シティガイドクラブ」（文京区）は「大阪の空港に到着し、京都など関西周辺を回って同じ空港から帰国した外国人が『東京に行

[mahal]

むしろ京都人が東京と一緒扱いされた屈辱感に打ちひしがれるヤツや、これ。

[laranjeiras]

それよりも「京都府」で住所検索して「東京都府中市」がヒットするシステムをなんとかしろ。

[cabinotier]

カナダの首都をバンクーバーやトロントだと思ってたり、オーストラリアの首都をシドニーだと思ってたり、ヨーロッパなんて東欧は特に都市の名前すら出てこない場合もあったり、日本人も大概だからお互い様でしょ

[ryuzi_kambe]

「TOKIO？知ってるぜ、ジャパニーズファーマー＆ダイクのことだろ？」

[n_231]

TOKYOとKYOTOじゃ似ているからな。そこでSAITAMAですよ。

[misomico]

2時間で行けるんだからそんなに間違ってない

[at_yasu]

ロスに行ってホワイトハウス何処？的なあれ。

[FirstMate]

さらに困ったことに、京都の東側は東京都なんだよな

[nabeteru1Q78]

京雀たちが東京を罵るアップをはじめました。

[soret]

ホンダディーラー「Honda Cars 東京都」は京都山科にある

[hirofumi21]

あまり詳しくないコンテンツ面よりも、民間じゃ手を出せない町中の看板とかインフラまわりを国には頑張って欲しいなぁと思います。：Yahoo!ニュース - 「ＴＯＫＹＯ」意外と知られてない…「京都」と間違われる“屈辱”

[mgkiller]

東の京都なんだから仕方があるまいよ。

[Listlessness]

ネオ東京も第三新東京市も東京は壊滅してるんですがそれは

[tamuo]

いっそのこと「江戸」に改名すればいい / 現在の脳内BGM TECHNOPOLIS (YMO)

[tachib]

京都はマジの観光地なんやで。

[itochan]

tokyo と kyoto だもの。

[yaskohik]

中京も入りたい！

[SndOp]

わかった。江戸に変えよう。

[ueshin]

歴史的建造物とか日本的エキゾチズムは京都が勝つよなあ。近代都市はおそらく自国でも経験できることだし。

[funnnon]

東京は築地とか秋葉原とかさらに細かいところでの知名度の方が高いんでは？

[yP0hKHY1zj]

産経が京都民を煽ってる…

[wonodas]

まぁニューヨークとかパリとかベルリンとかモスクワとか場所わからんしな。あとべつに東京はそんなに複雑ではない。他の都市に比べるとデカすぎるだけで

[Dursan]

to Kyotoと書いてさらにややこしくしてみる

[odenkum]

TOKYOTO

[zilog80]

日本人である自分も、ベルファストとか、オデッサとか、ジャブローとか、名前しか知らない都市はたくさんある。

[Pokopon]

日経と間違えられたら産経は「屈辱」なんだろか？

[BRITAN]

京都に遷都すればええやんｗ

[kachine]

江戸時代は265年も続いたが、江戸城が明治政府に明け渡されてからまだ146年しか経っていない。遠くの異国の地でトウキョウなんて地名が浸透していなくても不思議はない。

[saitamagatama]

日本の首都はどこ？と、煽ってみる。

[honeybe]

「TOKIO」意外と知られてない…「農家」と間違われる(とかなんとか / ごめんなさいごめんなさい

[aont]

なぜか喧嘩が始まるはてブ

[Hannibal_Smith]

外国の方なら、しゃーない(笑)

[jgoamakf]

音が似ていれば国が違っていても間違えることがあるし、仕方ないかと思います。（ヨーロッパに住む人がブカレストとブダペストを間違えたというニュース http://www.nikkansports.com/soccer/world/news/f-sc-tp3-20120514-950926.html）

[YokoChan]

東京都って「ひがしきょうと」じゃあないの？

[hungchang]

いっそ外国人観光客の流入は関西に託して、それを前提に関空周りを整備するというのもアリかと。リニアが開通すれば粗方解決する気もする。

[estragon]

知名度が京都のほうが高いのも已むを得ないし、京都を首都だと誤解するのは大きな誤りではないと思うし、他国の首都の場所なんてそうそうわからないわな。

[tbsmcd]

ワシントン州に行くパターン

[straychef]

kyoko

[kamayan1980]

こういう時に「せやから東京はー」とボケる体制に入るのは大阪人。京都人は鼻で笑い、神戸人はパン食ってて気づかない。

[oryza1982]

2020年、満員電車で大はしゃぎする外国人観光客の姿が！