MobileHackerz再起動日記: 迷惑メールをSPAMと呼ぶ事なかれ。それは肉の缶詰だ。

2010/03/04 ■ 迷惑メールをSPAMと呼ぶ事なかれ。それは肉の缶詰だ。 迷惑メールのことを「スパム」と呼ぶことは多くのかたがご存知だとは思うのですが、その由来…もあらためて言わなくてもみなさん知ってますよね。そう、モンティ・パイソンのコント（スケッチ）から来ていると言われています。元は肉の缶詰の商品名なのです。 でも、その元ネタとなった「SPAM」を販売しているホーメルフーズ社が、「迷惑メールの呼び方」についてたったひとつの簡単なお願いをしていることは意外と知られていないようです。 まず「迷惑メールのことをスパムと呼ぶ」語源についておさらいしてみます。 モンティ・パイソンによるコメディ番組、空飛ぶモンティ・パイソンに「スパムの多い料理店」（「大衆食堂」とも。原題はズバリ "Spam"）というコント（sketch）があり、『豚肉と煮豆とスパム』、『卵とソーセージとスパム』、果ては『

[tailtame]

知ってたけどどっちかごっちゃになるんだよなぁ(ノ∀｀)

[chibijumper]

>もうここまで定着してしまったものはしょうがないので、せめて迷惑メールのことを指すときは「spam」とすべて小文字で書いて商標「SPAM」と区別してもらえませんか