「Google翻訳」アプリ、オフラインでも精度の高いニューラル機械翻訳をサポート

グーグルはニューラル機械翻訳（Neural Machine Translation：NMT）のアップデートをおこない、「Google翻訳」アプリ（iOS/Android）で提供されているオフライン翻訳でもNMTがサポートされました。 2016年にGoogle翻訳に導入されたNMTは、文章全体を文脈を把握したうえで一度に翻訳することにより、従来のフレーズベース機械翻訳（単語や語句を個々に翻訳する）に代わって、正確で自然な翻訳が実現されました。機械学習によって、その精度は日々高まっています。 進化した「Google翻訳」がスゴすぎる 左:これまでのオフライン翻訳右:アップデート後のオフライン翻訳 このNMTはオンラインでしか利用できませんでしたが、今回のオフライン対応によって海外旅行などでインターネット接続できない等の場合でも、Google翻訳アプリでより高品質な翻訳が得られるようになったとい

[komz]

「Google翻訳」アプリ、オフラインでも精度の高いニューラル機械翻訳をサポート