「Googleマップ」がレビューを自動翻訳へ--海外でのレストラン探しが便利に

外国語が理解できないというのが、海外旅行の最大の問題の1つかもしれない。「Googleマップ」などのサービスで地元のレストランや店舗を検索したときに、レビューがすべて外国語で記述されていると、特にがっかりする可能性がある。 Googleマップは、POI（興味深い場所）のレビューをユーザーの言語に翻訳する機能によって、この問題を緩和しようとしている。Googleマップ担当アソシエイト製品マネージャーのDK Kang氏は、同社ウェブサイトに米国時間4月24日に掲載されたブログ記事の中で、Googleマップですべてのレビューが、ユーザーの端末で設定されている言語に翻訳されるようになることを明らかにした。 「最も素晴らしいのは、ユーザーが何もしなくていいという点だ。ただGoogleマップやGoogle検索で対象の場所を検索すれば、レビューが自動的に翻訳される」（Kang氏） 今回のアップデートには

[keijak]

原文と併記

[yuicuts]

これ便利だな〜