concrete5の魅力とconcrete5の国内のコミュニティについて改めて語ってみる

3月16日に、オープンソースのCMS『concrete5』の最新バージョン5.5.1の日本語版が、日本のコミュニティメンバーの尽力で、英語版のリリースから実に2ヶ月遅れでリリース出来ました！めでたい！ » concrete5.5.1 日本語版リリース このリリースには結構労力を割いたので、ぜひ皆さんに使ってほしいと思います。そこで、concrete5の魅力を改めて簡単に紹介してみることにしました。また、日本のコミュニティが日本語版のリリースにあたってどういう作業をしているのかも紹介してみようと思います。 concrete5って？ concrete5はCMS（コンテンツ・マネジメント・システム）と呼ばれるソフトウェアです。いわゆる世間で「ホームページ」と呼ばれる、ウェブサイトを管理するのに特化したPHP製のアプリケーションです。当サイトのトップページはconcrete5を利用しています。ちな