「日本料理屋で皿の底に謎のギリシャ文字が。解読できる？」からの解読＆特定の流れ

藤村シシン氏のツイートから始まるＴＬ上の解読と特定班のみなさまのツイートをまとめさせて頂きました。 ※2016年3月22日、後日談追記 （まとめに掲載の許可を下さった方々、どうも有難うございます。）

[kaeru-no-tsura]

おや、これはまとめにちょっとズルがあるかな。時系列的には黒川氏の背景の解明よりもお皿の出自特定の方が先。というか、写真が出てからお皿特定まで10分足らずってところがそもそもスゴイ。グーグル先生ｪ…

[Sucker]

"…私、読める！あなたの書いたこの歌の続きも、歌う事ができる！！" この喜びがあるいは教養のひとつの形かもなあ。最近ないがしろにされがちだけど。「見ぬ世の友」ってやつだよ。

[jhmh]

お母さんの引きが強い

[karatte]

これは集合知というよりGoogle先生の独り勝ちといったところか

[u-li]

この人テンション高くて人生楽しそう「古代ギリシャで一番偉大な競技祭の、その勝者のために作った歌なんだ…！！！しかも私の修論でもあるんだ…！！」

[rosaline]

集合知楽しそうでいいな

[itamae]

なぜか特定班のスピードとかに感心するより、全体的にほっこりと笑ってしまったよｗ

[takahikonojima]

たとえばこういうのが，インターネットの普及に伴って実現したステキなものごと．

[guldeen]

別の意味での『神々の遊び』の一端をかいま見た瞬間であった。知的好奇心って、すばらしい。

[death6coin]

次は尻子玉ひきぬいてきたカッパの皿にギリシア文字が書いて合ったでおねがいします

[kamezo]

なぜかブクマしてなかった。この件、先日ついにTVでまで放映されたらしいので記念ブクマ。

[kappaseijin]

”藤村シシンさんって、聖闘士星矢が好きすぎて古代ギリシャ研究者になった人” 車田正美感涙のいい話。

[DG-Law]

ギリシアなだけに，まさに「神々の遊び」感ある。

[nagaichi]

そこらに安手で転がってる謎の「大清乾隆年製」丼とは格がちがうな。作者がよほどの数奇者だったんだろうな。

[neko73]

アテネオリンピックかー。

[gimonfu_usr]

（　「生き別れの大々々々伯父との、めぐりあい」みたいなパトスを感じた　）（　ギリシャ　日本　）

[rindenlab]

togetterでしか見た事ないけど、この人を覚えてしまった…一味優秀だなぁ

[hazardprofile]

この母にして

[umiusi45]

アレはもう特定されていたのか。。。。

[moneyscape]

ウェブって心底いいなって思えるのがこういうエントリだよね。

[ken_wood]

>という事は、たまたま母が入った日本料理屋さんで、たまたまそのお皿に料理が乗って出てきて、たまたまこの古代の歌について勉強していた私が見ている…？

[maturi]

インターネット！

[gyu-tang]

おもろい

[nisezen]

「解読できる？」と「解読完了！」の間にどんなドラマがあるのかと思ったらそれは1ツイートで完結してたでござる

[dekaino]

なんかいいね。エジプトのアメン神信仰と同じくオリュンポスの神々の信仰も今はもう神官も信者もいないのだ。

[ushiwatat]

いい話。ドーリス方言だとメーテルじゃなくてマーテルなんだ。cf. http://toxa.cocolog-nifty.com/phonetika/2004/09/post_4.html

[ks1234_1234]

お皿特定班までいるのか

[You-me]

これが流れが来てるってやつですか

[mayumiura]

素晴らしき哉、オタクの人生！楽しすぎる！

[FeZn]

この人の周囲は相変わらず凄いな。

[Ni-nja]

ほっこりした。人生楽しそうなオタクは見ていてパワーがもらえる

[pho]

これわかるのすごいな。

[makou]

自分の名前かと思ってびびった。

[ryu-site]

安定のシシンさん案件さすがすぎｗ

[sonicfkk]

「日本料理屋で皿の底に謎のギリシャ文字が。解読できる？」からの解読＆特定の流れ - Togetterまとめ: 母 「日本料理屋でなぜか皿の底からギリシャ語が出てきた。解読できる？」…

[azumi_s]

君は小宇宙を感じたことがあるか?案件

[north_god]

ほっこりする話なのよさ

[stealthinu]

『大体数時間以内に画像や情報からあらましが姿を現して専門化が登場して歌って特定完了』インターネット、SNSの普及はもちろん、みんながスマホ持ってて簡単に写真撮って送れるからこの展開が起きたのだなあ。

[kohgethu]

この奥村さんという方の思考が「検索に強い人の考え方」なんだろなぁ。／Togetterのタグに「藤村一味」ってｗ