ドイツ経済に忍び寄る「失われた10年」 JBpress(日本ビジネスプレス)

（2009年4月7日付 英フィナンシャル・タイムズ紙） 長年、消費が弱く、輸出に依存してきた欧州最大の経済大国ドイツ。投資財に対する世界的な需要急減に大打撃を受け、1990年代の日本のような「失われた10年」に見舞われるとの懸念が高まっている。だが、経済運営の舵を切るつもりはないようだ。 欧州各地の港に向かってライン川を進むバージは、決してスピードが出るものではない。だが、輸出用の工業製品がうず高く積み上げられたバージは、ドイツの工業力の表れだった――昨年の暮れ頃までは。 ここはドイツ産業の中心地、ライン川とルーア川が合流する巨大な内陸港デュイスブルク。港湾管理会社デュイスブルガー・ハーフェンのCEO（最高経営責任者）、エーリヒ・スターク氏は昨年11月、ある変化に気づいた。「コンテナの取扱量が日を追うごとに激減していった」と同氏は振り返る。 デュイスブルク港に見るドイツの憂鬱 デ

[iteau]

7%ですむかどうか。もともとフェイク経済に依存していたのだから元に戻るだけの話。

[ahahasasa]

閉店法を変えれば、少しは消費増大するでしょう！　ドイツに行くと閉店法に困る

[konaze]

"ドイツはエンジニアの国であり、我々は最高の車を作り、最高の機械を作っている"

[pal-9999]

ドイツがこれじゃ、オランダもきついなぁ

[onigiri_srv]

長期不況コースの予感。/ ECBのスタンスなんかも併せると、怖いぐらいに日本の惨状をトレースしそうな。

[Baatarism]

（2009年4月7日付 英フィナンシャル・タイムズ紙）　ドイツもまた「羮に懲りて膾を吹く」なのかなあ。

[You-me]

労働問題的には忍び寄ってるんじゃなくてまっただ中ですけどね＞失われた10年。

[emesh]

なんか日本のカーボンコピーみたいな状況だなあ

[jt_noSke]

ふーむ

[fujikumo]

<今、我々にできる唯一のことは、せめて輸出減少の一部を補うべく内需を刺激するために、超拡張的な財政政策を取ることだ…これは一種の『日本シナリオ』だ>

[Schuld]

2009年4月7日付 英フィナンシャル・タイムズ紙