英語は、習うより慣れるのが難しい。薬作り職人のブログ

ここ数ヶ月、なんやかんやと続いてきたお仕事が一段落つきました。海外との会社とのやり取りとか英文書類作成とか、至って普通のサラリーマンのお仕事。とはいえ、この部署に移動する前の研究員時代には全く経験したことがなかったので、いい経験になりました。研究活動と違って、短期間の間に「一区切り」というキチンとした区切りがあるのは、ありがたいです。 メールとかミーティングで、英語使ってどんどんやり取り進んでいくところは、研究現場似いた頃とはだいぶ違うなと感じたところです。最近では、大きな企業だと現場の研究者レベルで海外の研究者・研究員と組んで仕事をするのが普通なのでしょう。しかし、私がいた研究現場では、まだまだそのような経験ができるのは一握りという状況でした。英文報告書すら書く機会は少なく、海外の専門家とコミュニケーションをとる必要性を身を持って痛感する、ってとこまではなかったと思います（もちろん、学会

[drug_discovery]

少しづつでも使うのが吉。