「千人の忠実なファン」

著者 ケヴィン・ケリー Kevin Kelly 訳 堺屋七左衛門 この文章は Kevin Kelly による "1,000 True Fans" の日本語訳である。 千人の忠実なファン （訳注：2016年12月にこの文章の改訂版が発表されている。改訂版の日本語訳はこちら。→「千人の忠実なファン（改訂版）」） -------------------- よく知られているように、ロングテールは2種類の人々にとって良いニュースである。一つは、少数の幸運な集積業者、たとえばアマゾンやネットフリックス。もう一つは60億人の消費者。これら2種類のうち、消費者のほうが無限のニッチに隠れている財産からより多くの恩恵を受けていると思う。 しかし、創作者にとってみればロングテールが功罪相半ばするものであることは疑う余地がない。この方程式においては一人一人の芸術家、演出家、発明家、制作者が考慮されていない。ロン

[yto]

これだ！ / / 【書評・感想】ケヴィン・ケリー著作選集 1 http://chalow.net/2012-01-18-3.html

[ROYGB]

メルマガの話で連想した。

[symphonicworks]

「千人の忠実なファン」

[shigekixs]

今一度読み直した / この文章は　Kevin Kelly による "1,000 True Fans" の日本語訳である

[ukulele-happy]

RT @minoguchi: 「千人の忠実なファン」思い出した。 @sakaiya 氏の訳→

[sohda]

一人で作詩作曲までしてしまうボカロ曲の作曲者なら生計を立てるのに何人のファンが必要なんだろう。「千人の忠実なファン」

[yokomura]

七左衛門のメモ帳: 「千人の忠実なファン」

[mojimojikun]

@ytel それってこういうこと？

[htandescondor]

ハローでも使ってみてもいいかもしれないな。武道館公演やるので寄付してくれ、みたいな。

[FeZn]

　clipし忘れてたか

[webmarksjp]

magic middle

[gnt]

マイクロセレブ

[fab-lab]

食べるために稼ぐのと、生き方を貫くのと

[taro-r]

日本のジャズミュージシャンとかはそんな感じかなぁ。でも芸術家は製作費とかも必要なので，1000人いても，作品をつくるだけじゃ暮していけないと思う。

[surumeno13]

クリエイターだと千人あたりがラインになりそうだけど、スポーツチームをファンだけで支える事を考えると気が遠くなるなぁ

[crimsonstarroad]

ロングテールなコンテンツのために、各コンテンツ・クリエイターはヘッド部分の顧客を囲い込めっぽい話。

[joan9]

> ここでは、一人の「忠実なファン」は1年あたり賃金1日分として100ドル使うことにしよう。千人のファンがいれば、その合計は1年あたり10万ドル。そこから多少の経費を差し引いて、たいていの人の生活費くらいにはなる

[kaorun]

～Pの人たちがこのレベルに今一番近いのかもね。

[takunama]

音楽に限らないけど (←タグ)。"控えめに見積もって、「忠実なファン」はあなたの活動を支援するために、賃金1日分を1年間に使うものとする。" "つながるための技術と、小規模生産のための技術がこの循環を可能にする"

[another]

千人の「忠実なファン」を作れば、表現者として食っていける、という話。via http://d.hatena.ne.jp/textfile/20080323/kelly。

[hisamichi]

寄付金について＞貧困でもなくスターでもない中間の居場所

[motenasu]

longtail クリエイター