シェイクスピア オセロー 蒼井優が気づいた"あなた"の秘密

Desdemona : How is't with you, my lord ? デズデモーナ「ご気分はいかが、あなた？」 Othello : Well my good lady. オセロー「元気ですよ、奥様。 (Aside) O, hardness to dissemble ! (傍白) ああ、心をあざむくのは苦しい！ How do you, Desdemona ? お前はどうだ、デズデモーナ？」 Desdemona : Well my good lord. デズデモーナ「元気ですよ、あなた」 シェイクスピアの劇「オセロー」三幕四場の1シーンです。オセローとデズデモーナは夫婦です。オセローは、部下の策略(というか逆恨み)で、妻デズデモーナの不倫を疑っています。妻を疑う気持ちを押し隠して、平静を装っているオセローと、夫から疑われているなんて全く思っていない妻の会話、というシーンです。 この