『「サマンサ タバサ」 の智略。』

〓今では、バッグとジュエリーのブランドとして、すっかり有名になった “サマンサタバサ” ですが、アッシがこの名を初めて目にしたのは、2002年か、2003年の冬の寒い日でした。 新宿のモザイク通り ですよ。あのビルとビルの谷間の 「ここ抜けられます」 みたいなところ。新宿駅南口と西口とのあいだの行き来をするのに便利な 「フシギな空間」 です。このモザイク通りの両側には若い女性向けのお店がたくさん並んでます。 〓で、とあるロゴが目に留まりました。 Samantha Thavasa 〓あんね、立ち止まりました。これは、アッシのような言語ニンゲンにとっては立ち止まるにあたいするロゴでした。 〓たとえばですよ、アァタが、ヨーロッパの街角なんぞで、ふと、 フォテル・ヴェルリン などというカタカナで書かれたホテルのロゴを目にしたらどうします？ 立ち止まるでしょ。それに似た感じなんですね。 【 「サマン

[stellaluna]

ソウちゃん好きそう。私もこういうの大好き。

[gnt]

「この 「すり替え」 のためには、 　　　[ b ]　と　[ v ]　を混同する言語 でなければならないし、 　　　[ θ ]　を　[ s ]　に聞き取る言語 でなくてはならないんです。」　おもちろい

[nosem]

　ガルシアマルケスの解説もお願いします

[yosiro]

外人は、奥様は魔女を連想しない。

[andre1977]

”ダーリン"が"Darling"じゃないなんてまったく知らんかった。

[karatedou]

すんげえ知識量。この文章の中に、どんだけ雑学が詰まってるんだ…。

[Yuichirou]

日本人と外国人（英語話者）、どちらが聞いても勘違いする絶妙なスペリング。

[memoclip]

最初聞いたときはどこの外国企業だろうか、と思ったなぁ。

[nuffy]

ダーリンはダーリンじゃなくてダレンだったのか

[blackwatch]

「サマンサ・タバサ」というブランド名の不思議。