火の複製権

昨日一人で酒を飲んでいたら、酔った男が「火を持ってないですか」と言って寄ってきた。 そこで一儲けできる可能性にピンと来た私は、100円で火を着けてやることにした。 ただし、火をくれてやったわけじゃない。 売ったのはあくまで、タバコを燃やすライセンスだけだ。 この着火ライセンスでは、他のだれかに火を渡すことまでは認められていない。 この火は私の財産なんだから、それくらいは言っていいに決まってる。 酔っ払いはそこまで聞いて、キチガイを見るような目つきになった。 それでもよっぽどタバコが吸いたかったらしく、 結局は、この契約を受け入れると言った。 気がつくと、その酔っ払いの仲間が寄ってきた。 そいつらもタバコの火が欲しかったらしい。 私がもう一儲けしてやるかと思っていたら、あろうことか、 酔っ払いが悪びれもせずに、私の火の海賊版を分け出した。 私は酔っ払いにつかみかかろうとしたけれど、 もはや手

[gnt]

こっちのが訳うまい。

[amamako]

なんか以前読んだことがあるなーと思ったら→かhttp://www.genpaku.org/fireja.html／原文は↓か／せめてある文章の翻訳であることは示すべきかと思ったが、まぁ元々の文章がそういう配慮を一切否定する文章だから別にいーのか

[proto_jp]

昨日一人で酒を飲んでいたら、酔った男が「火を持ってないですか」と言って寄ってきた。

[junta1999]

面白かった