教養ある日本人は何を引用すべきか

教養ある欧米人はさらっと聖書やギリシア・ローマの古典、あるいは近代ならシェイクスピアだ、トルストイだ、ビクトル・ユゴーだと引用したりするけど、日本だとどうなんだろう？ 「古事記にもそう書いてある」という割には古事記から実際引用することなど見たことがない。 歴史書としても日本書紀、扶桑略記、大鏡やらかの引用も聞かない。文学としては、源氏物語や、平家物語とかもあるけどどうなんだろう？ 故事成語がそれに近いかもだが、五十歩百歩は孟子、百聞は一見に如かずとか漢書の趙充国だなんて意識しないだろうし、李下に冠を正さずも君子行など聞いたこともないような人も使うだろう。

[dwarfnork]

民明書房。

[gm91]

その時々で何を引用するかを使い分けられるのが教養。

[skicco]

ガンダム。

[aramaaaa]

日本の古典的な教養人は通常、漢籍を引用するのである。それが嫌なら（本居宣長のように）記紀から、または短歌や俳句から引用するのがよろしい。「教養ある日本人」はネット上にはあまりいないけどね。

[n-styles]

タモリが言ってた

[cider_kondo]

「御簾を高く上げたれば、笑はせたまふ」って教養ひけらかしてるのうぜぇ、ってブコメを紫式部が書いてた(捏造/出典が分からん名言引用するときは頭に「ゲーテ曰く」と付ければ大体おｋってばっちゃが言ってた(真理

[nezime]

2chで見た

[hungchang]

日本で古来からの格式ある文書は漢文だから引用しにくいからなあ。仏教説話くらいになってくる予感。/ 大鏡って歴史書っていう扱いなんだ？

[fromdusktildawn]

カエサルは非常に教養のある人だったけど、カエサル自身の書く文章は、非常に平易で誰にでも読めるもので、教養をひけらかすような古典の引用なんてほとんどしていない。その文章自体がよく引用される古典になった。

[vlxst1224]

大切な事はドラクエで学んだ（まじめな顔

[sskjz]

三国志かな…（教養レベル低い）

[miyatakesan]

ブコメも面白いが、今後身につけるべき「教養」って何だろうと考えてしまう。子供を持つと特に。

[Galaxy42]

増田鏡。

[ysync]

引用スターを付けるのが日課／「教養？」知らんがな。

[namisk]

堅い話なら和書より漢籍＝四書五経、史記、孫子、等。美的な話なら邦ものもあり＝万葉集、古今集の序文、毎月抄、風姿花伝、おくのほそ道、等。近代以降は好みによる＝学問のすゝめ、銀河英雄伝説（本気）。

[ssuguru]

そういう引用はおそらく真なる命題として提示されてきたものだろうから、現代人としては「研究者の◯◯によると…」「◯◯大の研究によると…」というのもいいんではなかろうか。

[bzb05445]

古今東西、和洋中華、文系理系、ハイカルチャーもサブカルチャーも、当意即妙に満遍なく引用しつついやらしさを感じさせないのが現代の教養。衒学的と見なされるのは修行が足りない。かくありたい。

[Cru]

サイデンステッカー、いや、ドナルド・キーンか。古代の日本語文学じゃなくて近松を教えろって書いてたなぁ。多分英米で高校生に古英語を教えることはなくシェークスピアを教えてることが下敷きとしてあるんだろうが

[Hatenow]

和漢洋どれでもそれなりに引用できるのが、現代日本的教養の特徴ではないかな。そこまでの広さとそれなりの深さを持つ教養って、普段意識しないけど特殊なものだと思う。

[dhrname]

1話「さばんなちほー」　http://www.nicovideo.jp/watch/so30413239

[Peter_40]

ここまで世阿弥「風姿花伝」なし。

[tigercaffe]

民明書房は必須教養。これにこだわらず曙蓬莱出版社や太公望書林、英学館等の出版社の本にも手を出さなければ真の教養人とは言えない。

[PSV]

ガチに #教養 のある人なら #一次資料 引用出来る #リテラシー (#読み書き能力)あるんじゃない？まぁ、わたしゃ、好きな #著作者 ・ #作品 の影響受けやすいので、無意識に #言い回し や #文体 の #引用 はしてる感じある。

[maangie]

マジレスすると、「百人一首」。覚えてないからコンプレックスだorz

[ikanosuke]

落語や古典芸能の演目から引用できると粋なんだけど、鑑賞する金と時間がねえや。

[amukat725]

そこまで言って委員会だな

[IkaMaru]

「それでも地球は動く」とか「神はさいころを振らない」とか、そういうのでいいんじゃない

[nonaka1007]

ハルキ

[tick2tack]

関連する統計データや調査研究。

[tsutsumi154]

民明書房

[gryphon]

「香炉峰の雪はいかならん」に御簾を挙げる枕草子も「おやじにもぶたれたことないのに」の一言で盛り上がるげんしけんhttp://f.hatena.ne.jp/gryphon/20120619064804も、結局は同じなんですよ。

[KUROBUCHI]

この手の教養って「共通のネタで盛り上がれる」以上の価値はない。シェークスピアもローマ史もジョジョもドラクエも等価だ。

[Pokopon]

聖書に対し経典、ギリシア・ローマの古典に対し漢籍が出てくるのに、シェークスピアに対し近松や竹田出雲（「すまじきものは宮仕え」とか）がなぜ出てこない？　なお私の場合はバカボンのパパからが多いけど。

[fujifuji1]

最近は社会科学系の院生でも読んでないけど、マックス・ヴェーバーのプロ倫。

[thirty206]

一昔前なら間違いなく漢籍なんだけどね…

[homarara]

バルキスの定理

[teto2645]

“「古事記にもそう書いてある」という割には”いう割ってニンジャスレイヤー以外にこの言い回しあるかよ…

[nasuhiko]

かつて学生運動とかがあれだけ盛り上がったし現在でも負の文脈で共産主義を語る人多いのに現在はマルクスの引用をほぼ見かけないのはなぜ？／教養でも引用でもないがワイは口語でも死語をあえて使うようにしてる。

[sin2mo]

死んだじーちゃんが「そういうことはスマホで調べろ」って言ってた

[mEGGrim]

文学をガンガン引用してお土産ものを食べる「おもたせしました」という漫画は良い試みだったと思う。普通に文豪とかで違和感ない気がする