予測変換の罠 - atutake's diary

またケータイの悪口になるかもしれないけれど たとえば。 ありがとう ＝ 受けない 影響 多い 自分のケータイで「あ」「い」「う」「え」「お」を順番に入力したときに、予測変換でもっとも上位に表示される言葉である。ちなみに「あ」で「ありがとう」に続くのは「新しい」「あられ」「あい」となっている。 このような言葉が表示されるのはケータイに搭載されている予測変換機能のおかげだ。前方一致検索とも呼ばれる入力方式で、入力した文字に応じて履歴や文脈から適切な単語をケータイが推測し、変換候補として表示してくれる。「あ」と一文字だけ入力した場合なら、前回の入力時に「あ」で選択された言葉が最上位で表示される。少ないキータッチで効率的に日本語を入力できるから、多くのケータイに使われている。 これがどれだけ便利か。仮に「ありがとう」をまともにケータイで入力するためには、一体どれだけのキータッチが必要になるだろう。

[aozora21]

お子たちの打つ速さを見ていると変換も何のその！という感じですが、使う語句は特定されそう…