ノーベル平和賞・劉暁波の友人が書いた 実録小説『武漢ウイルスがやって来た』｜文藝春秋digital

今年8月、文藝春秋より実録小説『武漢ウイルスがやって来た』の邦訳が刊行される。本作品は、中国語版が台湾で出版され、大きな反響を呼び、日本語のほか、独語、英語でも翻訳が進められている。 世界的大流行の震源地となった武漢で、何が起きていたのか？——中国当局による隠蔽、監視、プロパガンダの「真実」に迫ろうとする本作は、形式は「小説」だが、書かれている内容はほぼ実際の出来事で、登場人物は、実在の人物、ないしはモデルが存在する。 著者は、国際的に著名な中国人作家である廖亦武（リャオ・イウ）氏。2010年ノーベル平和賞受賞者の劉暁波氏の友人でもある。2人の共通の友人である劉燕子氏が、本作品と著者の横顔を紹介する。／文・劉燕子（作家・現代中国文学者）１ 私にだって一つだけだが「唾」という「武器」がある 私はマスクをむしり取り、唾を噴射する これこそ人民の唯一の武器だ …… ——我は武漢の病める者 だが彼