人は、なぜジャンパーをジャンバーというのですか？ - 誤解した人の中で、すれが徐々に広まったからでしょう。聞き間違いが大半の原因だと思い... - Yahoo!知恵袋

誤解した人の中で、すれが徐々に広まったからでしょう。 聞き間違いが大半の原因だと思います。 ｊｕｍｐｅｒ と英語では表記されるので、最後はバー じゃ無いですね。 伝言ゲームでも最後に行くに従い、最初と違うことがありますよね あれと同じ原理でしょうね。

[facet]

< jumper [en] //ref. http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B8%E3%83%A3%E3%83%B3%E3%83%91%E3%83%BC_(%E8%A1%A3%E6%9C%8D) : 「フランス語のブルゾン（Blouson）にあたる」らしい。 //←なんでもかんでも manteau って言っちゃってた。服に全然興味ないからなあ(^^;