「王たちのセックス」という本の、とある文章について。大笑いする逸話らしいのですが、どこが面白いのかさっぱり分かりません。どなたか教えてく... - Yahoo!知恵袋

「王たちのセックス」という本の、とある文章について。大笑いする逸話らしいのですが、どこが面白いのかさっぱり分かりません。どなたか教えてください。 「王たちのセックス」という本の、とある文章について。大笑いする逸話らしいのですが、どこが面白いのかさっぱり分かりません。どなたか教えてください。 … この本は、王族・貴族たちの愛妾・王妃との関わりを描いたものです。 タイトルに反して、下品な文章は一切なし。 下ネタもお上品な言葉で綴られています。 で、問題の文章なのですが、とりあえず省略しつつ載せます。 …1901年、エドワード七世が王に即位すると、 人々は彼のことを「エドワード愛撫王」と呼んだ。 ある軍人が広めた王のこんな逸話に、イギリス国民は大笑いした。 その軍人は王のヨットに乗っていたのだが、王の船室の横を通りかかったとき、 エドワードがこう叫ぶ声が丸窓から聞こえたというのだ。 「余を陛下と

[theblackcoffee]

外国のジョークは背景がわからないとサッパリなものがあるからなあ。